Baile de la Rosa 2022 "Les Années 20, le retour". 8 de julio

[Linnet]

Le Bal de la Rose à Monaco est reporté

Initialement prévu le 19 mars prochain à Monte-Carlo, le Bal de la Rose est repoussé à l'été. Cette soirée de gala, présidée par Caroline de Hanovre, donne le coup d'envoi de la saison monégasque.

www.pointdevue.fr

Traducción GOOGLE

​

Inicialmente programado para el 19 de marzo en Montecarlo, el Bal de la Rose se pospuso para el verano. Esta velada de gala, presidida por Caroline de Hanover, da el pistoletazo de salida a la temporada monegasca.

Tras dos ediciones canceladas, el Bal de la Rose tendrá lugar en 2022... Pero poco convencional. El anuncio se hizo el 20 de enero a través de un comunicado de prensa de la Société des Bains de Mer. “El Bal de la Rose inicialmente previsto para el 19 de marzo ha sido pospuesto, por condiciones sanitarias, al viernes 8 de julio de 2022 en la Salle des Étoiles del Sporting Monte-Carlo”, se especifica.

Esta gala benéfica, creada en 1954 por Grace de Mónaco , abre cada año la temporada monegasca. Se organiza desde 1964 en beneficio de la Fundación Princesa Grace, que hoy en día preside la Princesa Carolina de Hannover . Una fiesta donde se mezclan el glamour, la música y la filantropía, con el apoyo incondicional de los Grimaldi.

Christian Louboutin como director artístico​

Para esta edición de 2022, Les Années 20, le retour, la dirección artística ha sido encomendada a Christian Louboutin. El célebre zapatero francés también será el centro de atención en el Principado durante todo el verano, tal y como recoge la nota de prensa. "El día después del Bal de la Rose, L'Exposition[niste] , la gran exposición de verano en el Grimaldi Forum Monaco dedicada a Christian Louboutin, abrirá sus puertas al público del 9 de julio al 28 de agosto de 2022".

Antes que él, Karl Lagerfeld, cercano a la princesa Carolina, imaginó los decorados de esta cita ineludible durante casi veinte años. La 65ª edición sobre el tema de la Riviera -la última supervisada por el Kaiser de la moda-, en marzo de 2019, le rindió homenaje. Tres años después, la fiesta promete ser preciosa, en pleno verano.

 

[Linnet]

Rose Ball 2024 | Monte-Carlo Société des Bains de Mer

The next annual Rose Ball will be held on Saturday, at Salle des Etoiles, Sporting Monte-Carlo.

www.montecarlosbm.com

Traducción GOOGLE sobre el comunicado de prensa de la Société des Bains de Mer

Bal de la Rose « Les Années 20, le retour »
viernes, 8 de julio de 2022

Debido a las medidas de precaución más estrictas relacionadas con el COVID-19, nos vemos obligados a posponer este evento. Programaremos una nueva fecha dependiendo de cómo se desarrolle la situación.

Información

• Lugar: Salle des Étoiles
• Código de vestimenta: Se requiere chaqueta - Se requiere vestimenta adecuada
• Precio por persona : 850€
• Apertura de puertas: 20:00
• Completo : (en lista de espera)

El Rose Ball fue creado por la Princesa Grace de Mónaco en 1954. Lo organiza cada año en marzo el Grupo SBM de Montecarlo en la prestigiosa Salle des Etoiles del Sporting de Montecarlo.

una reunión social

Este evento excepcional reúne a la élite y la alta sociedad internacional para el primer evento social importante del año. Por una sola noche, baña al Principado de esplendor y luces, sumergiéndolo en un ambiente de fulgor y fiesta.
Actualmente presidido por SAS el Príncipe Soberano Alberto II y SAR la Princesa Carolina de Hannover, el Rose Ball es un símbolo de glamour que mantiene la fascinante leyenda de Montecarlo que ha ayudado a crear. El aura es tal que atrae a muchas personas que desean ser parte del sueño y encanto de Mónaco.

Un baile entre tradición y modernidad

Un espectáculo radiante en una decoración fabulosa, el Rose Ball tiene un tema diferente cada año con artistas y nuevas tendencias. Grandes nombres ayudan a organizar los aspectos creativos del evento, dando vida a sus talentos en el escenario en un ambiente casi onírico para el deleite de los espectadores.

Una recaudación de fondos para la Fundación Princesse Grace

El Baile no es un simple evento social u otro pretexto para hacer una fiesta. Es ante todo un evento benéfico reconocido internacionalmente con todas las ganancias y otros premios excepcionales (esculturas, pinturas, etc.) destinados a la Fundación Princess Grace desde 1964. La vocación de esta fundación es ayudar a las personas y los niños necesitados mediante el desarrollo de proyectos humanitarios y filantrópicos. .

Este evento excepcional reúne a la élite y la alta sociedad internacional para el primer evento social importante del año. Por una sola noche, baña al Principado de esplendor y luces, sumergiéndolo en un ambiente de fulgor y fiesta.
Actualmente presidido por SAS el Príncipe Soberano Alberto II y SAR la Princesa Carolina de Hannover, el Rose Ball es un símbolo de glamour que mantiene la fascinante leyenda de Montecarlo que ha ayudado a crear. El aura es tal que atrae a muchas personas que desean ser parte del sueño y encanto de Mónaco.

Un baile entre tradición y modernidad

Un espectáculo radiante en una decoración fabulosa, el Rose Ball tiene un tema diferente cada año con artistas y nuevas tendencias. Grandes nombres ayudan a organizar los aspectos creativos del evento, dando vida a sus talentos en el escenario en un ambiente casi onírico para el deleite de los espectadores.

Una recaudación de fondos para la Fundación Princesse Grace

El Baile no es un simple evento social u otro pretexto para hacer una fiesta. Es ante todo un evento benéfico reconocido internacionalmente con todas las ganancias y otros premios excepcionales (esculturas, pinturas, etc.) destinados a la Fundación Princess Grace desde 1964. La vocación de esta fundación es ayudar a las personas y los niños necesitados mediante el desarrollo de proyectos humanitarios y filantrópicos. .
Para más información

 

[Linnet]

“Los años 20, el regreso”
viernes, 8 de julio de 2022

Su Presidenta SAR la Princesa de Hannover encomendó la dirección artística a su amigo Christian Louboutin y juntos eligieron el tema “Los años 20, el regreso”.

El día después del Bal de la Rose, "L'Exposition[niste]", la gran exposición de verano del Grimaldi Forum Monaco dedicada a Christian Louboutin, abrirá sus puertas al público del 9 de julio al 28 de agosto de 2022.

Bal de la Rose 2023 | Monte-Carlo Société des Bains de Mer

La prochaine édition du Bal de la Rose se tiendra samedi 25 mars 2023 à la Salle des Etoiles du Sporting Monte-Carlo.

www.montecarlosbm.com

 

[Linnet]

 

[tseuG]

A ver si Louboutin le devuelve algo de glamour al Bal de la Rose.

 

[kikita]

Còmo puede ser creado el Baile por Grace ,en 1954, cuando en 1954 nunca puso el pie en Monaco y si todavìa era actrìz ?

 

[Linnet]

Còmo puede ser creado el Baile por Grace ,en 1954, cuando en 1954 nunca puso el pie en Monaco y si todavìa era actrìz ?

Vengo de verificar en el sitio web del evento (de donde traje la info) y dice:

Le Bal de la Rose a été créé par la Princesse Grace de Monaco en 1954.

Quiere decir que los mismos organizadores se han equivocado?

 

[kikita]

Vengo de verificar en el sitio web del evento (de donde traje la info) y dice:

Le Bal de la Rose a été créé par la Princesse Grace de Monaco en 1954.

Quiere decir que los mismos organizadores se han equivocado?

De verdad no me lo explico.
En 1954 Grace todavia era actriz viviendo en America y nunca estuvo en Monaco. Solo en 1956 empiezò siendo la Princesa Grace anfitriona de tantas actividades, asì que me parece muy raro

 

[tseuG]

Vengo de verificar en el sitio web del evento (de donde traje la info) y dice:

Le Bal de la Rose a été créé par la Princesse Grace de Monaco en 1954.

Quiere decir que los mismos organizadores se han equivocado?

Sí, parece que alguien se equivocó y esa equivocación se está repitiendo en muchos sitios.



Sin embargo, como dice @kikita , ella no conoce a Rainier hasta 1955 y se casan en el 56.

 

[prince]

Tiene que ser un error. Han mezclado dos temas en uno. El Baile De la Rosa fue creado en 1954 si no creo mal recordar por el Príncipe Pierre y cedida su presidencia a la Princesa Grace a partir de 1957. Más tarde en 1964 se vincularía el baile a la Fundación Princesa Grace para destinar los fondos recaudados a dicha institución. La Princesa Carolina fue nombrada presidenta tanto del baile como de la fundación por Rainero III a finales de 1982

 

[Linnet]

Tiene que ser un error. Han mezclado dos temas en uno. El Baile De la Rosa fue creado en 1954 si no creo mal recordar por el Príncipe Pierre y cedida su presidencia a la Princesa Grace a partir de 1957. Más tarde en 1964 se vincularía el baile a la Fundación Princesa Grace para destinar los fondos recaudados a dicha institución. La Princesa Carolina fue nombrada presidenta tanto del baile como de la fundación por Rainero III a finales de 1982

Gracias!

 

[Linnet]

5 fotos mostrando los preparativos