Kim carnes

[Amy35]

Kim Carnes (nacida el 20 de julio de 1945, Pasadena, California) es una cantante y compositora estadounidense. Es conocida por su distintiva voz ronca que ella atribuye a muchas horas dedicadas a cantar en bares llenos de humo y también en clubes como en el videoclip de Bette Davis Eyes.

Subtitulado

 

[Zoe]

Aunque he podido traducir la cancion de bette davies eyes, es una canción rara. a quien se la dedicará?

 

[Amy35]

Aunque he podido traducir la cancion de bette davies eyes, es una canción rara. a quien se la dedicará?

Algunas cosas están mal traducidas. Yo creo que la canción surgió viendo alguna peli de bette davis.

 

[Zoe]

Algunas cosas están mal traducidas. Yo creo que la canción surgió viendo alguna peli de bette davis.

No me da la impresión de eso. Por ejemplo en la cancion habla de que tiene el pelo como dorado o algo asi. Bette davies no era rubia. Creo que se refiere a otra mujer... y la pone verde.

 

[Amy35]

No me da la impresión de eso. Por ejemplo en la cancion habla de que tiene el pelo como dorado o algo asi. Bette davies no era rubia. Creo que se refiere a otra mujer... y la pone verde.

Supongo que se habrá inspirado en más actrices de la época habla también de Greta garbo.
Bueno depende como se considere lo de ponerle verde...habla sobre el poder de la mujer y la seducción