Que vergüenza de video... hacía semanas que no los veía, pero he visto el trozo que comentas. Pobre hermana, como sube eso, con lo crueles que son luego los niños en el cole! Hubiera quedado mejor haciéndolo ella, diciendo que no tiene ni idea de inglés pero que va a aprender.
Yo creo que como ella no entiende nada de inglés y que la hermana parece que sabe algo, al ver que el profesor de vez en cuando la felicitaba (se daría cuenta porque le daba estrellas, cosa que también es cuestionable), penso: mi hermana si que entiende y lo metió en el vídeo tal cual.
Hablar de un tema sin saber suele acarrear esas consecuencias. En mi opinión ha dejado fatal a la hermana.