Tienes toda la razón la derogación de la ley sálica para la sucesión se impulsó a raíz del matrimonio de William y Kate precisamente por la sucesión a la Corona,pero respecto a los títulos se inició una campaña (Igualdad para las mujeres en títulos nobiliarios" Equality for Women in the Peerage" por más de 200 aristócratas, hombres y mujeres que firmaron una carta abierta en 2013,pero que todavía está pendiente de debate.Hasta donde sé lo que se igualó es el derecho a la sucesión, sin embargo, en lo que se refiere a herencia de títulos, no lo tengo claro que sea así.
Recientemente vimos como murió el duque de Westminster y heredó su hijo varón, que tenía 3 hermanas mayores.
Edito para añadir que tampoco he visto corrección en el derecho de uso del título de Príncipe del Reino Unido e Irlanda del Norte.
Así que el caso de los hijos de Charlotte creo que seguiría pendiente.
http://www.abc.es/internacional/20130514/abci-mujeres-britanicas-titulo-nobiliario-201305141642.html
https://www.facebook.com/EqualityForWomenInThePeerage/