Muchos lingüistas consideran sueco, noruego y danés como tres variedades de la misma lengua.Victoria habla en sueco, no en noruego.
Evidentemente, Victoria hablaría la variante sueca, claro. Pero la pregunta de la compañera forera no es descabellada.