Treinta años en el trono noruego

La reina Margarita envía un saludo de aniversario al rey Harald y a la reina Sonja
Este año se cumplen 30 años desde que el rey Harald ascendió al trono noruego tras la muerte de su padre, el rey Olav V.El aniversario del rey Harald y la reina Sonja no se puede celebrar de la manera tradicional debido a la pandemia, pero la reina Margarita de Dinamarca ha enviado un saludo a la pareja real noruega con motivo del aniversario a través del canal de televisión estatal noruego NRK.

La primera visita de estado del rey Harald y la reina Sonja como rey y reina de Noruega fue a Dinamarca en 1991. Allí, la prima segunda del rey, la reina Margrethe, los recibió, y los tres ya eran amigos íntimos.

Su Majestad la Reina Margarita dijo: “Con motivo del 30 aniversario del gobierno del Rey Harald y la Reina Sonja, me gustaría felicitarlos de todo corazón. Harald y Sonja, ustedes representan a su país. No, eres tu país. Me hace feliz cada vez que lo veo. Es un placer cada vez que estamos juntos, y veo lo maravillosamente que realiza sus tareas. Espero el respeto del que disfrutan en Noruega y mucho más allá de las fronteras de Noruega ".

La reina Sonja y la reina Margrethe han sido amigas cercanas durante décadas. Las dos reinas disfrutan de la naturaleza y han realizado largos viajes anuales juntas en las montañas noruegas. La reina Margarita suele viajar cada invierno a visitar a sus parientes noruegos para ir a esquiar, pero este año no lo ha hecho debido a la pandemia. Cuando Sonja se convirtió en reina de Noruega en 1991, acudió a la reina Margrethe en busca de consejo, quien, en ese momento, había gobernado Dinamarca como reina desde 1972.
 
2cdfcee360b1b528ed101ce800ffeda760d1da318b857.jpg
1116015cdcb081765832298f0cd9d7f960d1da3181b3e.jpg
 
Sus Majestades el Rey Harald y la Reina Sonja fueron firmados en la Catedral de Nidaros en Trondheim el 23 de junio de 1991. La pareja real continuó así la tradición que el Rey Olav introdujo en 1958.
El deseo conjunto del rey Harald y la reina Sonja era firmar la escritura a través de una ceremonia de firma en la catedral de Nidaros.

Viaje de firma​

En relación con la firma, el Rey y la Reina llevaron a cabo una gira de diez días por el sur de Noruega. El viaje de regreso a Oslo fue a lo largo de la costa con el Royal Norwegian Ship. Al año siguiente, la Familia Real realizó un viaje de 22 días en los cuatro condados más al norte.
La pareja real emprende el viaje hacia Trondheim: Eystein Hanssen / NTB
La pareja real emprende el viaje hacia Trondheim: Eystein Hanssen / NTB
La costumbre de realizar un viaje más largo a gran parte del país en relación con la firma se remonta a los reyes de la Edad Media, que se dejaron elogiar por las diversas cosas que se producían en el país.
Antes de la firma, Kronregalia había tenido verrugas transferidas de las instalaciones al Norges Bank en Trondheim a la Catedral de Nidaros. Durante la ceremonia, las coronas real y de la reina se colocaron a ambos lados del altar mayor.

La ceremonia​

En la catedral de Nidaros, el rey y la reina fueron recibidos por el obispo de Nidaros, Finn Wagle, y el obispo de Oslo, Andreas Aarflot. El obispo Wagle saludó al rey con las palabras: "Dios guarde tu entrada y tu salida desde ahora y para siempre".
La procesión continuó hacia la iglesia, y el Rey y la Reina tomaron asiento en las sillas de coronación de 1818. Después del sermón y la lectura del texto, el obispo leyó la oración firmada y el Rey Harald dio un paso al frente.




Reproduce el video
Signingar 23 de junio de 2021. Foto: NRK

El rey se arrodilló ante el altar mayor. El obispo Wagle puso su mano sobre la cabeza del rey y dijo la oración:
"Dios Todopoderoso, has sido nuestro hogar de generación en generación, y tu reino nunca será conmovido. Tú eres el Señor y por ti se debe doblar toda rodilla. Te rogamos, mira con misericordia al que aquí se arrodilla ante ti.
Firma al Rey Harald V, fortalécelo y guíalo en su trabajo como Rey de Noruega. Que su servicio a la gente y a la iglesia sea una bendición. Dale a nuestro Rey que viva con su pueblo en libertad y paz, bajo tu mano amable.
Te pedimos que le des al rey Harald que administre su alto llamamiento con sabiduría y justicia, y afirme la verdad y la justicia de acuerdo con tu voluntad y las leyes del pueblo. Mantenlo en tu misericordia cuando lleguen los días difíciles, y sé tu propia fuerza y gozo. Te lo pedimos en el nombre de Jesús ".
El rey Harald y la reina Sonja fueron firmados por el obispo de Nidaros, Finn Wagle.  Fotografía: Knut Falch, Scanpix
El rey Harald y la reina Sonja fueron firmados por el obispo de Nidaros, Finn Wagle. Fotografía: Knut Falch, Scanpix
Entonces la Reina dio un paso adelante y se arrodilló junto al Rey. Con la mano en la cabeza de la Reina, el obispo dijo esta oración:
"Todos se regocijan Dios, vuelve tu gracia hacia la Reina Sonja. Que su trabajo sea en apoyo del trabajo del Rey. Ayúdala a usar sus habilidades y fortalezas para la alegría y el beneficio del país y la gente de Noruega. Deje que la bendición y la paz llenen su mente. Sostén a la Reina de tu mano poderosa, para que siempre tenga su esperanza y su fuerza en ti. Te lo pedimos en el nombre de Jesús ".
El obispo luego leyó la oración sobre el Rey y la Reina. Luego se arrodilló ante el altar mientras se cantaba la canción del rey. El obispo luego se levantó y regresó con la pareja real, que estaba arrodillada frente al altar mayor. Leyó las bendiciones del día:
“La gracia de nuestro Señor Jesucristo, el amor de Dios y la comunión del Espíritu Santo sean con ustedes. Amén. "
El jefe de la corte dio un paso adelante y condujo al rey y la reina de regreso a las sillas de coronación.
 

La tradición de la firma​

El fichaje de King es una tradición milenaria en Noruega. La ceremonia es una bendición eclesiástica solemne por parte del Rey - y más tarde también de la Reina - por el acto real.
A partir de 1163 la firma tuvo lugar durante la coronación del nuevo monarca. Sin embargo, el rey Haakon VII y la reina Maud se convirtieron en la última pareja real en ser coronada en Noruega. Con el rey Olav V, la ceremonia de coronación fue reemplazada por una ceremonia de firma separada en 1958.

La cláusula de coronación​

La Constitución de 1814 estipulaba en su § 12 que el Rey debía ser coronado y ungido en Nidaros:
Ӥ 12. La
coronación y unción del rey, una vez alcanzado la mayoría de edad, tiene lugar en la catedral de Trondheim en el momento y con las ceremonias que él mismo determina. "

En 1908, el Storting eliminó la cláusula de coronación de la Constitución. La ceremonia de coronación se consideró antidemocrática y anticuada, y la sección fue derogada por una gran mayoría.

Una nueva tradición de fichajes​

Cuando el rey Haakon murió en 1957, no existía una base legal para la coronación en la catedral de Nidaros. Sin embargo, esto no significaba que estuviera prohibido organizar una celebración si el nuevo rey así lo deseaba.
El rey Olav V tenía una gran visión histórica y un fuerte sentido de las tradiciones importantes. Por lo tanto, expresó su deseo personal de ser firmado en la catedral de Nidaros para recibir la bendición de Dios sobre su realeza. Por lo tanto, el rey Olav sentó las bases para una continuación de la tradición que tiene sus raíces en los antiguos tributos reales en el Øreting.
El 23 de junio de 1991, el rey Harald V y la reina Sonja siguieron esta tradición.
La pareja real está firmada por el obispo Finn Wagle en la catedral de Nidaros.  Foto: Bjørn Sigurdsøn, Scanpix
La pareja real está firmada por el obispo Finn Wagle en la catedral de Nidaros. Foto: Bjørn Sigurdsøn, Scanpix

Antecedentes históricos​

El punto de partida de los fichajes reales de hoy tiene dos caras: los tributos reales nacionales en Øreting del siglo X y las coronaciones reales noruegas que comenzaron en Bergen en 1163.

Tributo al rey​

El tributo del rey, konungstekja, es una antigua tradición germánica. Snorre menciona en sus sagas reales que el rey Harald Hårfagre, el primer rey real noruego, fue aclamado en Øreting. Sin embargo, no está claro si este fue el caso, y puede ser que Håkon el Bueno fue el primer rey en recibir tributo nacional en 935.
El reino noruego en la Edad Media fue un reino electoral hereditario. En otras palabras, se construyó sobre una combinación de herencia y elección. Todos los hijos del rey tenían el mismo derecho al trono y podían presentar su reclamo ante la corte. Pero correspondía a los presentes elegirlo o rechazarlo. La aceptación del parlamento, la elección popular, le dio legitimidad a la monarquía.
El rey luego hizo un juramento en el que juró seguir las leyes del país, y los grandes hombres que aparecieron le juraron lealtad. Los campesinos y pastores golpearon sus escudos para rendir tributo al rey recién elegido.
Después de un tributo nacional, muchos de los antiguos reyes viajaron a los distintos consejos de condado de todo el país para confirmar el tributo allí. Por tanto, los recientes viajes de coronación y firma se remontan a una tradición centenaria.

Catedral de Nidaros​

En la Edad Media, hubo varias cosas importantes en todo el país. Por tanto, un súbdito real podría considerarse rey en varios lugares. Øreting (o Øyrating) en Nidaros, la actual Trondheim, pronto se convirtió en el tema central del tributo nacional.
Esto se debió en parte a la fuerte posición de Trøndelag, pero quizás especialmente al culto en torno a Olav el Santo. El santo rey, que está enterrado en la catedral de Nidaros, se convirtió en parte del homenaje en Øreting en el sentido de que el relicario fue llevado al parlamento y el nuevo rey hizo su juramento con la mano sobre el ataúd.
El Acta de Sucesión de 1260 estipuló que el tributo real tendría lugar en Øreting, y así confirmó una disposición de 1163 que no tenía fuerza de ley. Por lo tanto, el parlamento obtuvo un estatus formal como un tributo nacional para todo el país. Más tarde, el lugar del homenaje se trasladó a la catedral.
Esta es la tradición histórica a la que el Riksforsamlingen de Eidsvoll quería vincular cuando se consagró en la Constitución de 1814 que el Rey debía ser coronado en la Catedral de Nidaros. Por lo tanto, también era natural colocar allí la ceremonia de la nueva firma.
Incluso hoy, la Catedral de Nidaros es el escenario de la solemne ceremonia de firma.  Bjørn Sigurdssøn / NTB scanpix
Incluso hoy, la Catedral de Nidaros es el escenario de la solemne ceremonia de firma. Bjørn Sigurdssøn / NTB scanpix

Coronación y unción​

El tributo real proporcionó la base legal secular para el poder del rey. A partir de 1163, la coronación y la unción pasaron a formar parte de la tradición. La coronación era una ceremonia de la iglesia basada en la idea del reino por la gracia de Dios. La ceremonia simbolizó la investidura del monarca como representante supremo de Dios en la tierra.
La coronación es una vieja costumbre. En Europa, fue utilizado por primera vez por los emperadores bizantinos romanos de Oriente. La coronación se convirtió en una ceremonia de la iglesia cuando se introdujo el cristianismo como religión del estado. La unción se convirtió en parte de la ceremonia de coronación en la Europa cristiana en el siglo VI. El modelo está tomado del Antiguo Testamento, donde Samuel ungió a Saúl como rey sobre Israel. La ceremonia comenzó con un servicio. Luego siguió la unción del monarca, donde fue recubierto con aceite consagrado. Luego vino el acto de coronación real en el que el Rey recibió las insignias como símbolos del poder mundano. Entonces el obispo hizo brillar su bendición sobre la obra del rey.
La corona real noruega fue pagada por el rey Carl Johan hasta su coronación en 1818. Las insignias noruegas de la Edad Media se han perdido.  Foto: Lasse Berre
La corona real noruega fue pagada por el rey Carl Johan hasta su coronación en 1818. Las insignias noruegas de la Edad Media se han perdido. Foto: Lasse Berre

Primera coronación de Noruega​

La primera coronación de Noruega tuvo lugar en 1163. Luego, Magnus Erlingsson fue coronado en Bergen por el arzobispo Eystein, después de largas disputas por el trono. Magnus era solo un niño (5-7 años) y el derecho de Magnus a heredar el trono pasaba por su madre, Kristin, que era la hija del rey Sigurd Jorsalfar. Esto contradecía la antigua visión legal de que el derecho a la herencia pasaba de padres a hijos. La base de poder del joven rey era tan débil que necesitaba el apoyo de la iglesia para asegurarse el poder real.
La iglesia, por su parte, fortaleció su posición al aparecer como un proveedor de premisas para el reino, y aseguró importantes garantías a través del juramento de coronación, en el que el rey Magnus juró lealtad al Papa.
 
Back