Reina Máxima en la reunión en Basilea
ESCRITO EN 30 DE DE SEPTIEMBRE DE, EL AÑO 2016POR PRINCES [BUZZR]
BASILEA - Reina Máxima este viernes en Basilea, Suiza. Como representante especial del Secretario General de las Naciones Unidas, que asiste a una reunión internacional de representantes de las autoridades reguladoras. Esto fue anunciado por el Servicio de Información del Gobierno.
La discusión se llevará a cabo en el Bank for International Settlements (BIS) y se centra en la inclusión financiera y el papel de las autoridades reguladoras para mejorar el acceso a los servicios financieros. Máxima es co-presidente de la reunión.
De acuerdo con la reina, es importante que las instituciones financieras trabajan juntos para encontrar un buen equilibrio entre el acceso a los servicios financieros por una parte, y la garantía de la integridad financiera en el otro. Durante la reunión Maxima también hizo hincapié en la importancia de la educación financiera y protección al consumidor. El conocimiento de los beneficios y posibles riesgos de los productos financieros ayuda a la gente a hacer uso de ella de una manera responsable. Esto se aplica no sólo a las personas en los países en desarrollo, sino también para la gente en los países desarrollados.
http://www.vorsten.nl/2016/09/30/koningin-maxima-bij-bijeenkomst-in-bazel/
Traducción de Google.-
Reina Máxima habla con los reguladores de Basilea sobre la financiación inclusiva
noticia | 30-09-2016 | 16:49
Su Majestad la Reina Máxima vivo hoy viernes, 30 de septiembre en el Basilea en Suiza una reunión internacional de representantes de las autoridades reguladoras.La reunión se lleva a cabo en el Banco de Pagos Internacionales (BPI) y se centra en la inclusión financiera y el papel de las autoridades reguladoras para mejorar el acceso a los servicios financieros. Reina Maxima visitar Basilea, en su papel de representante especial del Secretario General de las Naciones Unidas para la inclusión financiera para el desarrollo.

Reina Máxima y representantes de las autoridades reguladoras © BIS, foto: Klaus Brodhage
Reina Máxima es co-presidente de la reunión, entre otros, centrándose en el potencial de las innovaciones tecnológicas y aplicaciones (FinTech) para mejorar el acceso a los servicios financieros. De acuerdo con el Grupo del Banco Mundial tienen 2 mil millones de personas en todo el mundo no tienen acceso a una cuenta bancaria o de ahorros, préstamos, seguros o pensiones. Esto ha dado lugar a un menor número de oportunidades para el desarrollo económico. Debido al aumento global FinTech en el uso de teléfonos inteligentes e Internet móvil desempeñar un papel importante en la mejora del acceso a los servicios financieros, especialmente para las personas en los países en desarrollo. En la reunión en Basilea son también dos oradores invitados de organizaciones FinTech presentes.
Mejor y más seguro el acceso a los servicios financieros también requiere que las normas de admisión para las instituciones financieras que deseen ofrecer financiación inclusiva. Los reguladores y los bancos centrales imponen condiciones a la utilización de los servicios financieros, por ejemplo, para contrarrestar el lavado de dinero. Ciertas normas de admisión pueden limitar la apertura de una cuenta bancaria o caja de ahorros.Según Reina Máxima, es importante que las instituciones financieras trabajan juntos para encontrar un buen equilibrio entre el acceso a los servicios financieros por una parte, y la garantía de la integridad financiera en el otro. También hace hincapié en la importancia de la educación financiera y protección al consumidor. El conocimiento de los beneficios y posibles riesgos de los productos financieros ayuda a la gente a hacer uso de ella de una manera responsable. Esto se aplica no sólo a las personas en los países en desarrollo, sino también para la gente en los países desarrollados.
https://www.koninklijkhuis.nl/actue...tanties-in-bazel-over-inclusieve-financiering
ESCRITO EN 30 DE DE SEPTIEMBRE DE, EL AÑO 2016POR PRINCES [BUZZR]
BASILEA - Reina Máxima este viernes en Basilea, Suiza. Como representante especial del Secretario General de las Naciones Unidas, que asiste a una reunión internacional de representantes de las autoridades reguladoras. Esto fue anunciado por el Servicio de Información del Gobierno.
La discusión se llevará a cabo en el Bank for International Settlements (BIS) y se centra en la inclusión financiera y el papel de las autoridades reguladoras para mejorar el acceso a los servicios financieros. Máxima es co-presidente de la reunión.
De acuerdo con la reina, es importante que las instituciones financieras trabajan juntos para encontrar un buen equilibrio entre el acceso a los servicios financieros por una parte, y la garantía de la integridad financiera en el otro. Durante la reunión Maxima también hizo hincapié en la importancia de la educación financiera y protección al consumidor. El conocimiento de los beneficios y posibles riesgos de los productos financieros ayuda a la gente a hacer uso de ella de una manera responsable. Esto se aplica no sólo a las personas en los países en desarrollo, sino también para la gente en los países desarrollados.
http://www.vorsten.nl/2016/09/30/koningin-maxima-bij-bijeenkomst-in-bazel/
Traducción de Google.-
Reina Máxima habla con los reguladores de Basilea sobre la financiación inclusiva
noticia | 30-09-2016 | 16:49
Su Majestad la Reina Máxima vivo hoy viernes, 30 de septiembre en el Basilea en Suiza una reunión internacional de representantes de las autoridades reguladoras.La reunión se lleva a cabo en el Banco de Pagos Internacionales (BPI) y se centra en la inclusión financiera y el papel de las autoridades reguladoras para mejorar el acceso a los servicios financieros. Reina Maxima visitar Basilea, en su papel de representante especial del Secretario General de las Naciones Unidas para la inclusión financiera para el desarrollo.

Reina Máxima y representantes de las autoridades reguladoras © BIS, foto: Klaus Brodhage
Reina Máxima es co-presidente de la reunión, entre otros, centrándose en el potencial de las innovaciones tecnológicas y aplicaciones (FinTech) para mejorar el acceso a los servicios financieros. De acuerdo con el Grupo del Banco Mundial tienen 2 mil millones de personas en todo el mundo no tienen acceso a una cuenta bancaria o de ahorros, préstamos, seguros o pensiones. Esto ha dado lugar a un menor número de oportunidades para el desarrollo económico. Debido al aumento global FinTech en el uso de teléfonos inteligentes e Internet móvil desempeñar un papel importante en la mejora del acceso a los servicios financieros, especialmente para las personas en los países en desarrollo. En la reunión en Basilea son también dos oradores invitados de organizaciones FinTech presentes.
Mejor y más seguro el acceso a los servicios financieros también requiere que las normas de admisión para las instituciones financieras que deseen ofrecer financiación inclusiva. Los reguladores y los bancos centrales imponen condiciones a la utilización de los servicios financieros, por ejemplo, para contrarrestar el lavado de dinero. Ciertas normas de admisión pueden limitar la apertura de una cuenta bancaria o caja de ahorros.Según Reina Máxima, es importante que las instituciones financieras trabajan juntos para encontrar un buen equilibrio entre el acceso a los servicios financieros por una parte, y la garantía de la integridad financiera en el otro. También hace hincapié en la importancia de la educación financiera y protección al consumidor. El conocimiento de los beneficios y posibles riesgos de los productos financieros ayuda a la gente a hacer uso de ella de una manera responsable. Esto se aplica no sólo a las personas en los países en desarrollo, sino también para la gente en los países desarrollados.
https://www.koninklijkhuis.nl/actue...tanties-in-bazel-over-inclusieve-financiering