Palabras o expresiones que usamos mal

[SeñoraAster]

Otra gorda por aqui: yo creía que cuando la gente decía que hacía s*x* oral era s*x* telefónico ¿alguna más?

 

[Cayetana Duchess]

DijisteS
VinisteS
LlamasteS

Uso muy extendido incluso entre periodistas.

 

[Minuet de alcanfor]

Durante muchos años pensé que se decía "cajón desastre" y no "cajón de sastre", aunque si lo miras bien viene a ser lo mismo 😬

 

[GomezJ97]

Yo cuando era muy pequeña pensaba que era "Inglesia" y no "Iglesia" (no me preguntéis por qué, lo achaco a que mi abuela lo diría de alguna forma parecida), y mi cabeza tenía un cortocircuito intentando buscar la relación de aquel edificio con los ingleses 😂 😂 😂

 

[Afterlife]

Uno de mis sobrinos con 5 años me dijo que el de mayor quería ser "tollero" , cuando le pregunte que era eso me dijo : "pues el que desatolla los coches" , primas, me dio un ataque de risa de estos que no puedes controlar, e incluso después volviendo a casa aun me reía recordándolo.

 

[Narumi]

La "morriña" que te da después de comer en realidad se llama modorra. Morriña es nostalgia por tu tierra. ¡A todo el mundo le escucho decir morriña!

 

[Bellactriz]

La "morriña" que te da después de comer en realidad se llama modorra. Morriña es nostalgia por tu tierra. ¡A todo el mundo le escucho decir morriña!

la primera vez que lo oigo confundir, siempre he escuchado modorra

 

[HojadeOtoño]

Otra gorda por aqui: yo creía que cuando la gente decía que hacía s*x* oral era s*x* telefónico ¿alguna más?

¡Yo pensaba que era decir guarradas en plan sexy!

Cuando era adolescente decía "asín" de veces (acompañándolo del gestito de la mano que creo que sabéis a cuál me refiero).
Después la RAE aceptó el "asín" y ya puedo decirlo con tranquilidad.

 

[Lorenagu]

Durante muchos años pensé que se decía "cajón desastre" y no "cajón de sastre", aunque si lo miras bien viene a ser lo mismo 😬

Prima me acabo de enterar ☠️☠️☠️

 

[Lorenagu]

A mi me pone muy nerviosa el leísmo. Le vi, le besé… le viste el qué?? Le besaste el qué?? Me pone mala!! Y me he dado cuenta de que los libros nuevos se editan con le. He leído libros enteros con Le. Que está admitido (aunque cuando yo estudiaba no se recomendaba…) pero me suena fatal. El “lo” se está perdiendo… 🥺

Y la p*** R en el imperativo. Es con D!! Con D!!

 

[Bellactriz]

A mi me pone muy nerviosa el leísmo. Le vi, le besé… le viste el qué?? Le besaste el qué?? Me pone mala!! Y me he dado cuenta de que los libros nuevos se editan con le. He leído libros enteros con Le. Que está admitido (aunque cuando yo estudiaba no se recomendaba…) pero me suena fatal. El “lo” se está perdiendo… 🥺

Y la p*** R en el imperativo. Es con D!! Con D!!

yo un día voy a salir con un cartel para el imperativo, madre mia, no es tan dificil!!!!! es CONJUGAR EL VERBO

 

[Munchi]

Hola primas! Abro este post porque quiero saber si tenéis también refranes, palabras o expresiones que no usabais bien y pasado el tiempo os habéis dado cuenta de que lleváis AÑOS diciendolo o entendiendolo mal. También podemos poner meteduras de pata de cuando éramos pequeñas. A mi me hace mucha risa, así que vengo aquí a compartirlo.
Mis lagunas verbales son:

-Uso el dicho "A la vejez, viruela" cuando a alguien le empieza a doler algo con la edad o empieza con achaques. Hace poco me han dicho que es cuando alguien empieza a hacer algo que no corresponde con su edad.
- Usaba la palabra "handicap" para totalmente lo opuesto.
- Usaba la palabra "aspavientos" en vez de aspamientos. Mi lógica me dice que haces viento como con las aspas (cuando mueves los brazos haciendo gestos)

Y éstas de cuando era pequeña:
- La columna vertical, en vez de vertebral. Para mi hacia referencia a que es vertical y no horizontal. Si te tumbas pues ya se me desmontaba la teoria. Yokese.
-Obesidad nórdica en vez de mórbida. No puedo encontrar explicación.

Esperando leeros !iré poniendo más si se me ocurren.

Uy, entonces es "aspamientos"? ,yo también digo "aspavientos" por lo mismo 🤭😅

 

[Munchi]

Yo lo que uso mucho y creo que está mal son los "laismos" delante de un nombre de persona ,PJ ,dile a la María ... O llama al paco...

 

[Maruja Rebelde]

A mí "me desespera" 🤬 cada vez que lo oigo porque me parece injustísimo que a cierta patología de acumulación compulsiva se le haya puesto el nombre de "Síndrome de Diógenes".

Hasta donde se sabe, Diógenes fue un filósofo libre e independiente que, al parecer, vivía en una tinaja y solo poseía cuatro objetos personales: un zurrón, un cuenco, un bastón (o báculo) y un manto. Entre otras cosas, defendía la austeridad y despreciaba la posesión de cualquier bien material o riqueza. Es decir, lo más diametralmente opuesto a acumular objetos🙃

Sería mucho más acertado llamarlo el "Síndrome de los hermanos Collyer" o, incluso, el "Síndrome de Ciudadano Kane", por ejemplo.

 

[Rakelinski]

Yo me enteré hace poco gracias al foro que se dice “a bote pronto”. Fue por un comentario de una prima. Siempre había creído que era “a voz de pronto”