Nueva versión de Mujercitas

Registrado
10 Sep 2016
Mensajes
10.198
Calificaciones
24.024
Ubicación
Barcelona Spain

Registrado
22 Jul 2017
Mensajes
3.511
Calificaciones
9.250
La primera versión que conozco es la de Katharine Hepburn en el papel de Jo, anterior a la que mencionas. Pero se me hace raro pensar que no haya ninguna versión muda. De todos modos, se ve que tienen que hacer una nueva versión cada 20 años, y ya veremos qué tal hace el papel la hija de Ethan Hawke y Uma Thurman.

Personaje versión 1933 versión 1949 versión 1978 versión 1994 versión 2018

Marmee Spring Byington Mary Astor Dorothy McGuire Susan Sarandon Emily Watson
Jo Katharine Hepburn June Allyson Susan Dey Winona Ryder Maya Hawke
Meg March Frances Dee Janet Leigh Meredith Baxter Trini Alvarado Willa Fitzgerald
Beth March Jean Parker Margaret O'Brien Eve Plumb Claire Danes Annes Elwy
Amy March Joan Bennett Elizabeth Taylor Ann Dusenberry Kirsten Dunst Kathryn Newton
Tía March Edna May Oliver Lucile Watson Greer Garson Mary Wickes Angela Lansbury
Prof. Friedrich Bhaer Paul Lukas Rossano Brazzi William Shatner Gabriel Byrne Mark Stanley
Laurie Peter Lawford Richard Gilliland Christian Bale Jonah Hauer-King
James Lawrence Henry Stephenson C. Aubrey Smith Robert Young John Neville Michael Gambon

Para mí, como la Herburn no hay otra Jo, ella misma era como Jo, por eso la bordó.
 

Registrado
10 Sep 2016
Mensajes
10.198
Calificaciones
24.024
Ubicación
Barcelona Spain
Emma Watson ha anunciado que se prepara una nueva versión de Mujercitas para el 2019.
Entre sus protagonistas Meryl Streep .

https://www.fotogramas.es/noticias-cine/a25580537/emma-watson-primera-imagen-mujercitas/

Esta historia de todas las hermanas March , siempre me ha gustado. La primera versíon salía una jovencisima llamada Elizabeth Taylor ¿ os suena ? .
No sabía que habían tantas versiones , pues el tema esta ya un poco gastado. ¿ les gustara a las nuevas generaciones ? que son feministas , las chicas se enamoran de otras chicas . ¿ por que no actualizar la trama y convertir a una de las hermanas en lesbiana o un personaje gay . Yo soy muy moderno y liberal. Y hay que modernizar ese argumento tan dulce y empalagoso.
 

Registrado
2 Ago 2012
Mensajes
3.768
Calificaciones
15.413
La primera versión que conozco es la de Katharine Hepburn en el papel de Jo, anterior a la que mencionas. Pero se me hace raro pensar que no haya ninguna versión muda. De todos modos, se ve que tienen que hacer una nueva versión cada 20 años, y ya veremos qué tal hace el papel la hija de Ethan Hawke y Uma Thurman.

Personaje versión 1933 versión 1949 versión 1978 versión 1994 versión 2018

Marmee Spring Byington Mary Astor Dorothy McGuire Susan Sarandon Emily Watson
Jo Katharine Hepburn June Allyson Susan Dey Winona Ryder Maya Hawke
Meg March Frances Dee Janet Leigh Meredith Baxter Trini Alvarado Willa Fitzgerald
Beth March Jean Parker Margaret O'Brien Eve Plumb Claire Danes Annes Elwy
Amy March Joan Bennett Elizabeth Taylor Ann Dusenberry Kirsten Dunst Kathryn Newton
Tía March Edna May Oliver Lucile Watson Greer Garson Mary Wickes Angela Lansbury
Prof. Friedrich Bhaer Paul Lukas Rossano Brazzi William Shatner Gabriel Byrne Mark Stanley
Laurie Peter Lawford Richard Gilliland Christian Bale Jonah Hauer-King
James Lawrence Henry Stephenson C. Aubrey Smith Robert Young John Neville Michael Gambon

Para mí, como la Herburn no hay otra Jo, ella misma era como Jo, por eso la bordó.
Esta me falta por ver!
 
Registrado
22 Jul 2017
Mensajes
3.511
Calificaciones
9.250
Debe haber un error en la Wikipedia, porque el listado de actores de la nueva es diferente y el articulo que inicia el hilo dice que Jo será Saiorse Ronan.
 
Registrado
2 Ago 2012
Mensajes
3.768
Calificaciones
15.413
No sabía que habían tantas versiones , pues el tema esta ya un poco gastado. ¿ les gustara a las nuevas generaciones ? que son feministas , las chicas se enamoran de otras chicas . ¿ por que no actualizar la trama y convertir a una de las hermanas en lesbiana o un personaje gay . Yo soy muy moderno y liberal. Y hay que modernizar ese argumento tan dulce y empalagoso.

Con todo el respeto hacia gays y lesbianas a mi me gusta la historia tal y como esta.
 
Registrado
22 Jul 2017
Mensajes
3.511
Calificaciones
9.250
Margaret (Meg): La mayor de las hermanas March. Tiene 16 años. Es una joven hermosa, con cabello suave, de manos pequeñas y blancas de las que está muy orgullosa. Es la más responsable de las hijas del Dr. March y la que ayuda a la Sra. March en las tareas del hogar. Se ocupa de cuidar a la hermana pequeña, Amy, de los enojos de Jo. Trabaja también como institutriz con las familias de Concord. Se enamora de John Brooke, el tutor de Laurie, su vecino. Se casa con él y tiene gemelos: Margaret (Daisy) y John (Demi apócope por Demi-John) y una niña, Josie.


Jo y Laurie, ilustración de 1868.
Josephine (Jo): (También conocida como Joane, Joanne y Giovanna en traducciones italianas). Es la segunda de las mujercitas, una apasionada de la escritura, habilidad que desarrolla a medida que transcurre la historia. Tiene 15 años y es la que tiene un aire más masculino en la historia, aborrece las características femeninas y rehúsa totalmente a adaptarse a los estereotipos de cómo deberían actuar las damas de su época. De carácter fuerte, irónico, sarcástico y mal hablado, tiene uno que otro encontronazo con Amy. Junto a su hermana Beth, ayuda a las personas más desfavorecidas de su comunidad. La relación con Beth es más estrecha que con las otras dos hermanas, Meg y Amy. Jo se corta el cabello, su más preciado bien, para obtener dinero y que su madre así pudiera visitar al padre herido durante la Guerra de Secesión (1861-1865). No acepta casarse con su mejor amigo, Theodore Laurence (Laurie). Finalmente se casa con el Profesor Bhaer de origen alemán y tienen dos hijos: Rob y Teddy.

Elizabeth (Beth): La tercera de las hijas del Dr. March. Tiene 13 años y es una chica tímida. Le gusta tocar el piano. Se dedica a ayudar a los necesitados de Concord, justamente por ello contrae la escarlatina cuando la madre se encuentra junto al esposo herido en Washington.

Amy: La menor de las hermanas. Tiene talento para la pintura. Es la más bella de las March, con cabellera dorada y ojos azules. Tiene 12 años. Muy vanidosa y en continuo conflicto con su hermana Jo. Viaja a Europa una larga temporada. Se casa con el amigo de la familia, Theodore Laurence. Tiene una única hija que es su fiel retrato: Beth.

Theodore (Laurie o Teddy): Un joven encantador, travieso y rico, que vive al lado de la familia March en compañía de su abuelo sobreprotector. Tiene 15 años y es a menudo malentendido por el abuelo, que lo ama pero teme que siga los mismos pasos que su padre. Este último fue un joven de espíritu libre que se fugó con su amada, una pianista italiana, siendo repudiado por ello, y muriendo tempranamente a causa de una enfermedad. La abuela y la tía de Laurie también fallecieron, esta última siendo aún muy joven. Laurie es el único sobreviviente de la pequeña familia, y es enviado a vivir con el Sr. Laurence. Jo le da una negativa de matrimonio y finalmente se casa con Amy y tienen una hija.

Margaret March (Marmee o Señora March): La madre de las chicas. Cuida la casa mientras su marido se encuentra ausente. Se involucra en trabajos caritativos e intenta guiar la moral de las mujercitas, modelando su conducta. Se convierte en una madre para Laurie.

Robin March: Padre de las chicas y esposo de Margaret March. Originalmente rico, se presupone que ayudó a amigos poco escrupulosos que no repararon su deuda, ocasionando la pobreza de la familia. Siendo un gran académico y párroco, sirve como capellán para el Ejército de la Unión. En algunos libros también era médico.

James Laurence: Vecino rico de la familia March. Solitario, vive recluido en su mansión y aunque lo intenta, a veces no sabe como comunicarse con su entusiasta nieto, Laurie. El señor Laurence disfruta siendo benefactor de los March, ya que admira su caridad y entrega. Desarrolla una cálida amistad con Beth, que le recuerda a una nieta fallecida.

Hannah Mullet: La criada de la familia March, una mujer mayor, amable y leal.

Tía March: Una viuda rica. Reside sola en su mansión y Jo trabaja con ella en calidad de lectora retribuida. Es tía del Sr. March y desaprueba el trabajo caritativo de la familia y su pérdida de riqueza. Amy es enviada hacerle compañía cuando Beth está enferma; aunque al principio expresa su disgusto, su ocupación allí le hace bien a la chica. Es quien financia el viaje de Amy a Europa y cuando fallece le deja de herencia a Jo la casa de Plumfield.

Profesor Friedrich "Fritz" Bhaer: Un inmigrante alemán, pobre e intelectual que solía ser un conocido profesor en Berlín, pero ante la enfermedad terminal de su única hermana, le promete a esta criar a sus dos sobrinos en Estados Unidos, ya que es la patria del padre de los niños, ya fallecido. Por ello el Profesor vive en la casa de la Sra. Kirke, donde se gana la vida dando clases particulares. Él y Jo se hacen amigos, critica su trabajo y la incentiva a convertirse en una escritora seria en vez de escribir historias de "sensación" para los tabloides semanales. Ambos terminan casándose y tienen dos hijos.

John Brooke: Tutor de Laurie que se enamora de Meg, quien duda antes de aceptarlo, hasta que la tía March le prohíbe a la joven hacerlo, bajo amenaza de desheredarla, momento en que descubre que está también enamorada de Brooke. Él sirve en el Ejército de la Unión hasta fines de 1861, y se casa con Meg tras la guerra. Rechaza los ofrecimientos del señor Laurence de ayudarle con dinero y se coloca como contable de libros en una casa comercial. Muere joven, aproximadamente cuando sus hijos tienen alrededor de 10 años de edad.

Franz y Emil: Los dos sobrinos del Sr. Bhaer, de quienes cuida tras la muerte de su hermana.

Señorita Norton: Una inquilina de mediana edad, con mucho dinero, que vive en la casa de la Sra. Kirke. Agasaja a Jo disimuladamente, pidiéndole que la acompañe al teatro y la ópera.

Sra. Kirke: Una amiga de la Señora March, que posee una casa de huéspedes en Nueva York. Contrata a Jo por un tiempo como institutriz para sus dos hijas, Kitty y Minnie.

Los King: Familia que contrata a Meg como institutriz.

Los Hummell: Familia pobre de inmigrantes alemanes. La señora March y sus hijas, aun siendo pobres, intentan ayudarles. Su bebé muere de escarlatina, y Beth contrae la enfermedad mientras estaba cuidando de él.

Los Gardiner: Amigos ricos de Meg. Antes de que los March perdieran su riqueza, las dos familias eran socialmente iguales. Los Gardiner son retratados como gente de buen corazón pero envanecidos y cuya creencia sobre el matrimonio giraba en torno al dinero y la posición. La amiga de Meg, Sallie Gardiner se casa con Ned Moffat, joven de buena familia que trató de pretender a Meg, sin que esta lo aceptara.

Tía y Tío Carrol: Hermana y cuñado del Sr. March. Amy viaja a Europa con ellos y su hija Florence.

Los Vaughn: Familia británica, amigos ricos de Laurie, simpatizan con las March. Son cuatro: Kate, la mayor, los gemelos Fred y Frank y Grace, la pequeña. Son mucho más ricos que los Laurence. Uno de ellos, Fred, le propone matrimonio a Amy, pero ella lo rechaza.
 
Registrado
16 Feb 2017
Mensajes
429
Calificaciones
3.730
No entiendo que interes puede tener otra version, ademas las antiguas superan con creces a la última. Es muy pesado que hay historias que se repiten y versionan una y otra vez, (Jane Eyre, Ana Karenina etc.) y con muy poca fortuna.
 
Registrado
25 Nov 2012
Mensajes
10.092
Calificaciones
31.130
Como la versión donde sale Elizabeth Taylor, ninguna.
 
Registrado
22 Jul 2017
Mensajes
3.511
Calificaciones
9.250
Como la versión donde sale Elizabeth Taylor, ninguna.

A esa versión le falta Katharine Hepburn, June Allyson no puede superarla. La versión que citas, de 1949, es llamativa por el color y por la presencia de Elizabeth, pero Katharine da a Jo una rebeldía tan auténtica...

En esa novela, lo mejor es el personaje de Jo March, que se une a la lista de Elizabeth Bennet, Jane Eyre, Ana de las Tejas Verdes, mujeres de ficción que luchan por ser algo más que esposas. Simone de Beauvoir, Margaret Atwood y Virginia Wolf se inspiraron en Jo March en su adolescencia.

La novela en sí es conservadora, de la época victoriana, un canto al hogar, con el mensaje de que la buena esposa debe ser sumisa a su esposo, sufrida y entera a su sombra feliz como tal y como madre. Es la imagen que da la Sra. March, esperando siempre el regreso del pater familias. Meg se casa siguiendo el modelo tradicional y Amy, mucho más practica y apegada a los placeres de la vida se casa con el rico Laurie, una vez desengañado por el rechazo de Jo, a la que seguirá amando en silencio pero que será un marido obediente para Amy.

Alcott no se atrevió a dejar a Jo solterona, como ella misma. Siendo soltera, Jo lucha por abrirse paso como escritora pero tras casarse logra la cesión de su esposo de que pueda ser maestra como él. A nadie le gustó que la casara con el profesor Bauer, aunque como personaje él es un hombre culto que se convierte en mentor de Jo y más que un esposo parece un padre para ella. Jo termina asumiendo el rol de esposa y madre, con dos hijos, extensible a todos sus alumnos de la escuela.

Lo más inolvidable por sensible es la muerte de Beth. Te echas a llorar sin poder remediarlo, tan jovencita rodeada del amor de su madre, hermanas, Laurie...
 
Última edición:
Registrado
16 Jun 2010
Mensajes
11.556
Calificaciones
56.097
A mí me gustó muchísimo cuando la leí de niña. De hecho me leí toda la saga aunque los libros van perdiendo interés y sólo merecen la pena los dos primeros. Supongo que si la leyera ahora me dejaría indiferente. Pero para mí fue una de las grandes lecturas de mi infancia.
 
M

Marsupial

Guest
Pues a mi me gustaría terminar de ver la versión que hicieron hace casi un año en Telecinco (no sé si lo recuerdo bien), ya que no vivía en España y no encuentro el resto de capítulos por ninguna parte