Es que este hilo lo reducimos a los nombres de nuestro entorno y muchas primas viven en Espanya. Yo entre que tambien vivo en Guirilandia y a la vez tengo familia repartida por varios paises me pasa como a ti, que tenemos muchos nombres raros (o nos suenan raros) alrededor.
Tengo muchos raros porque son guiris “per se”; la gran mayoría de los que he ido poniendo es porque también se pueden usar en español (como Zenaida) o porque nos estábamos refiriendo a un tipo específico de nombres que son raros en cualquier idioma (como Admonition) o que suenan fatal en cualquier idioma pero particularmente mal en español (Pernel / Pernil).