Yo en Madrid oía mucho los diminutivos en ucaA mí el libro me está gustando mucho y tengo ganas de terminarlo para ponerme con la serie.
Personalmente nunca había oído Viruca y no sé si es habitual en Galicia, pero al menos en el libro lo que cuentan es que ella se llama Elvira pero la llaman Viruca.
Piluca, Charuca, Loluca...creo que se usan por el norte
Y si en la serie dicen que Viruca viene de Elvira