Máxima en la reunión virtual de clausura F€mpower Your Growth Program 2020. Su reacción ante un grosero comentario. Diciembre 10

Linnet

Cotilla
Miembro del Staff
Moderadora
Registrado
18 Ago 2008
Mensajes
51.098
Calificaciones
314.484

GOOGLE TRANSLATE

La reina Máxima en la reunión virtual de clausura F € mpower Your Growth Program 2020
Comunicado de prensa | 08-12-2020 | 14:39

Su Majestad la Reina Máxima asistirá a la reunión de clausura online "Para llevar y aprendizajes" del Programa F € mpower Your Growth 2020 el jueves 10 de diciembre por la mañana, un proyecto colaborativo de ABN AMRO, ING, Rabobank, FMO, Better Future y The Next Women. El programa se centra en promover el espíritu empresarial femenino y un mejor acceso a la financiación para las mujeres empresarias. Tanto los empresarios como los banqueros siguen clases magistrales para comprender mejor el mundo de los demás y promover el crecimiento y el desarrollo de las empresas. Debido a la crisis de la corona, el programa fue completamente digital este año.

El programa F € mpower Your Growth se inició en 2019 como piloto y se evaluó con éxito. Está destinado a empresas con una facturación superior a los 500.000 euros anuales.

Durante esta segunda edición, 45 emprendedores y 30 especialistas en finanzas siguieron clases magistrales sobre temas que preocupan a ambas partes, como crecimiento y negociación, prejuicios inconscientes y marca personal. Además, hubo una clase magistral sobre la elaboración de un plan financiero y la organización de la financiación (plurianual). La práctica muestra que los bancos no tienen suficiente conocimiento de las necesidades financieras específicas de las mujeres emprendedoras. Los mentores ayudaron a los participantes a concretar la demanda de crecimiento de la empresa.

ABN AMRO, ING, Rabobank, Better Future, FMO y The Next Women se han asociado para hacer que el sector financiero sea más accesible para las mujeres emprendedoras. The Next Women es una red de mujeres emprendedoras e inversionistas. Better Future guía a las organizaciones para que logren su objetivo social conectándose con la sociedad. El objetivo es aumentar el impacto social y promover el resultado empresarial.

La Reina Máxima, miembro del Comité de Emprendimiento de los Países Bajos y Defensora Especial del Secretario General de las Naciones Unidas para las Finanzas Inclusivas para el Desarrollo (UNSGSA) asistió a un taller de FMO en FMO en septiembre de 2019.

El Comité de Emprendimiento de los Países Bajos ha sido creado por el Ministerio de Asuntos Económicos y Política Climática para estimular el espíritu empresarial. Al hacerlo, el Comité se centra en fortalecer el potencial de crecimiento de las pequeñas y medianas empresas.

Desde 2009, la Reina Máxima se ha comprometido como UNSGSA en todo el mundo a garantizar un acceso seguro y asequible a los servicios financieros para todos, incluidos los grupos de bajos ingresos y las pequeñas y medianas empresas, para mejorar las oportunidades de desarrollo económico.
 

La Reina Máxima da un discurso en línea en la sesión de apertura de la Conferencia FinCyber digital sobre Ciberseguridad e Inclusión Financiera. Habla en su calidad de defensora especial del Secretario General de la ONU para las finanzas inclusivas para el desarrollo. ⠀

Las innovaciones tecnológicas en los servicios financieros formales (fintech) ofrecen muchas oportunidades para brindar a las personas acceso a un banco o cuenta de ahorros, seguros, préstamos, pensiones y métodos de pago digitales. En todo el mundo, 1.700 millones de adultos aún no pueden utilizar los servicios financieros. Los más desfavorecidos son las mujeres, las personas de bajos ingresos y los pequeños agricultores y empresas. ⠀

En su discurso, la Reina Máxima aborda la importancia de desarrollar bienes públicos digitales seguros que satisfagan las necesidades de los usuarios para contrarrestar los riesgos. Esto incluye el desarrollo de regulaciones para salvaguardar la ciberseguridad, la privacidad de los datos, los documentos de identidad digitales seguros y estimular las habilidades digitales y financieras de los usuarios. ⠀
 

La reina Máxima, una reunión por Zoom y un grosero comentario: su impagable reacción​

El desconcierto y la incomodidad de la reina de Holanda en el vídeo que se ha hecho viral, son evidentes al no creer lo que acaba de oír​

Por
R. Riaño
13/12/2020 - 14:45 Actualizado: 13/12/2020 - 14:45
Si por algo destaca la reina Máxima de Holanda es por su naturalidad y simpatía. Es una de las royals más expresivas y su cercanía encanta a los fanáticos de la realeza.

Este domingo, un vídeo de ella está corriendo como la pólvora a través de redes sociales. En él y ante una situación más que incómoda, Máxima de Holanda vuelva a hacer gala de esa expresividad que la caracteriza.

La esposa de Guillermo de Holanda se encontraba reunida con 100 mujeres emprendedoras en una conferencia que todas realizaban a través de Zoom, en los Países Bajos.

Para comprender lo que sucede en el vídeo que vamos a mostrar a continuación, es necesario conocer la expresión holandesa "kut", que se podría traducir como "apestoso". Es una expresión grosera y coloquial que muchas personas utilizan en el ámbito privado.

En el vídeo, se puede ver en plano a la reina Máxima de Holanda, relajada, esperando a que la reunión dé comienzo. El moderador le da la bienvenida a Máxima: “Bienvenida, es un honor tenerlo con nosotros”, se le ecucha decir.

La conferencia da comienzo, pero entonces una voz que es escuchada por todos, incluida por la reina Máxima, dice: “Kan het beter beeld worden? Of is het dit kutbeeld?”, que traducido quiere decir "La imagen ¿va a ser mejor o va a ser esta imagen apestosa?".

La reacción de la reina de Holanda es inmediata. Máxima da un respingo en el asiento, abre los ojos, incrédula ante lo que acaba de escuchar, y mira con estupefacción hacia los lados, donde suponemos que se encuentran sus asistentes. La expresión de su rostro lo dice todo. Está completamente desconcertada.

La extrañeza del moderador también se hace notar, al igual que su incomodidad. Trata de disculparse con la reina ante lo ocurrido e intenta dar una explicación: “¿Disculpe?", dice primero, para luego aclarar rápidamente: "Esto no ha sucedido en esta habitación. No sé lo que ha pasado. Alguien no tiene una imagen nítida, supongo...".

Máxima de Holanda, visiblemente incómoda termina sonriendo: "Tengo que decir que no sé qué hacer. Perdóneme", responde.

No ha trascendido quién realizó el comentario inapropiado, pero lo cierto es que ha generado una de las situaciones más extrañas en las que se ha visto implicada una royal. El uso que la pandemia está obligando a hacer de las nuevas tecnologías y la poca experiencia de muchos usuarios con las mismas, puede provocar momentos y despistes poco deseados.

 
ebf15490-3d36-11eb-9c49-972b7143614f_web_translate_-76.8015_-20.64888__scale_0.186708_0.1867081__.jpg
 
Back