Mathilde asiste a la ópera PUSH en el Royal Theatre de la Monnaie de Bruselas. Marzo 14, 2019

Linnet

Cotilla
Miembro del Staff
Moderadora
Registrado
18 Ago 2008
Mensajes
51.114
Calificaciones
314.646
l'Opéra « Push »
14 mars 2019
2015.09.30-q-bouillon_12.jpg


Sa Majesté la Reine assiste à l’opéra PUSH au Théâtre Royal de la Monnaie à Bruxelles. PUSH est un projet communautaire basé sur l’histoire de notre concitoyen Simon Gronowski. Flanqué en 1943, à la caserne Dossin, dans un train à destination d’Auschwitz, il a pu s’en échapper comme par miracle grâce à sa mère. La Reine souhaite par sa visite, en présence de Mr Gronowski, répandre le message central d’espérance et de pardon. La Reine a visité la caserne Dossin l’année passée et y a pris connaissance de l’histoire de la vie de Mr Gronowski.


GOOGLE TRANSLATE

14 de marzo de 2019

Su Majestad la Reina asiste a la ópera PUSH en el Royal Theatre de la Monnaie de Bruselas. PUSH es un proyecto comunitario basado en la historia de nuestro conciudadano Simon Gronowski. Flanqueado en 1943 en el cuartel de Dossin en un tren con destino a Auschwitz, pudo escapar milagrosamente de su madre. La reina desea, en su visita, en presencia del señor Gronowski, difundir el mensaje central de esperanza y perdón. La reina visitó el cuartel de Dossin el año pasado y se enteró de la historia de la vida de Gronowski.
 
Última edición por un moderador:
Dos fotos compartidas por el Palacio: la reina Matilde con el sobreviviente del Holocausto Simon Gronowski:
D1ofEEEWkAE22DY.jpg
D1ofO6vWoAUScTG.jpg
La opera de ese día es un proyecto comunitario precisamente basada en su historia. Según el Paris Match

Il y a presqu’un an, le 27 mars 2018, la reine des Belges Mathilde visitait le Kazerne Dossin à Malines. L’épouse du roi Philippe se rendait pour la première fois dans ce lieu qui fut, durant la Seconde Guerre mondiale, un «Sammellager», un camp de rassemblement pour les Juifs et les Tziganes, comme le fut Drancy en France. Le 7 mai 1995, y a été inauguré, par le roi Albert II, son beau-père, le Musée juif de la Déportation et de la Résistance (MJDR). Mais le nombre important de visiteurs nécessita la construction d’un nouveau bâtiment pour y abriter la collection permanente, tandis que l'aile droite de l'ancienne caserne devenait un lieu de mémoire. Le Kazerne Dossin – Mémorial, Musée et Centre de Documentation sur l'Holocauste et les Droits de l'Homme ouvrit le 26 novembre 2012.
Ce jeudi 14 mars 2019, Mathilde de Belgique était à nouveau à côté de lui. Mais, cette fois, leur rencontre s’est déroulée au Théâtre royal de la Monnaie à Bruxelles. La femme du souverain était venue assister à une représentation de l’opéra «Push» du compositeur britannique Howard Moody. Projet communautaire réunissant musiciens professionnels et amateurs, adultes et enfants, celui-ci raconte l’histoire miraculeuse de cet homme, la transcendant pour faire écho à l’expérience des prisonniers et réfugiés d’hier et d’aujourd’hui. Le Palais a souligné que la Reine souhaitait par cette visite, en présence de Simon Gronowski, «répandre le message central d’espérance et de pardon».

Hace casi un año, el 27 de marzo de 2018, la reina de los belgas Mathilde visitó a Kazerne Dossin en Mechelen. La esposa del rey Felipe visitaba por primera vez en este lugar, que durante la Segunda Guerra Mundial era un "Sammellager", un campo de reunión para judíos y gitanos, al igual que Drancy en Francia. El 7 de mayo de 1995, el rey Alberto II, su suegro, inauguró el Museo Judío de Deportación y Resistencia (MJDR). Pero la gran cantidad de visitantes requirió la construcción de un nuevo edificio para albergar la colección permanente, mientras que el ala derecha del antiguo cuartel se convirtió en un lugar de memoria. El Kazerne Dossin - Memorial, Museo y Centro de Documentación sobre el Holocausto y los Derechos Humanos se inauguró el 26 de noviembre de 2012.
Este jueves 14 de marzo de 2019, su reunión tuvo lugar en el Théâtre Royal de la Monnaie en Bruselas. La esposa del rey había venido a ver una representación de la ópera "Push" del compositor británico Howard Moody. Proyecto comunitario que reúne a músicos y aficionados profesionales, adultos y niños, este relata la historia milagrosa de este hombre, trascendiéndolo para hacer eco de la experiencia de los prisioneros y refugiados de ayer y de hoy. El Palacio señaló que la Reina deseaba en esta visita, en presencia de Simon Gronowski, "difundir el mensaje central de esperanza y perdón".
 
Última edición:
Back