Grandes, las mujeres escritoras en catalán.
Otro ejemplo: mi paisana Carme Miquel y su maravillosa Aigua en cistella.
Ella ha creuat el carrer lentament. Ens ha torbat el balanceig dels seus malucs. «És realment impressionant», ha dit Pierre. Després, ja en la seua cambra, tal com acostuma a fer de vegades, s’ha abocat sobre l’ampit de la finestra i ha mirat malenconiosament el carrer. Els darrers
rajos de sol feien lluir els seus cabells amb tonalitats rogenques i la suau brisa del capvespre els envolava lleugerament.
«És perfecte. Una imatge bella de debò», ha exclamat el meu amic. «Escriu, escriu». Sí, La màgia d’una dona illetrada en un capvespre de primavera serà el títol, li he dit un poc sorneguer.
«Per què illetrada?», ha protestat. «Aquesta dona té estil, té un rostre intel·ligent. Es veu proletària, sí; però no sembla inculta. Aquesta dona té escola».
«L’escola de la vida», he dit jo.
«Crec que t’equivoques, amic meu. La seua jove vida et sorprendria. És intensa i plena d’experiències enriquidores. És culta. I refinada fins i tot. No ho observes en els seus gestos?»
«Jo, en els seus gestos, només hi veig una tristor suau i les experiències que aporta una vida difícil des de la infantesa», he dit.
Pierre volia engrescar-me. Ha continuat: «No diria jo això. Però escriu, escriu el que et suggeresca. Escriu, a pesar de tot.
Otro ejemplo: mi paisana Carme Miquel y su maravillosa Aigua en cistella.
Ella ha creuat el carrer lentament. Ens ha torbat el balanceig dels seus malucs. «És realment impressionant», ha dit Pierre. Després, ja en la seua cambra, tal com acostuma a fer de vegades, s’ha abocat sobre l’ampit de la finestra i ha mirat malenconiosament el carrer. Els darrers
rajos de sol feien lluir els seus cabells amb tonalitats rogenques i la suau brisa del capvespre els envolava lleugerament.
«És perfecte. Una imatge bella de debò», ha exclamat el meu amic. «Escriu, escriu». Sí, La màgia d’una dona illetrada en un capvespre de primavera serà el títol, li he dit un poc sorneguer.
«Per què illetrada?», ha protestat. «Aquesta dona té estil, té un rostre intel·ligent. Es veu proletària, sí; però no sembla inculta. Aquesta dona té escola».
«L’escola de la vida», he dit jo.
«Crec que t’equivoques, amic meu. La seua jove vida et sorprendria. És intensa i plena d’experiències enriquidores. És culta. I refinada fins i tot. No ho observes en els seus gestos?»
«Jo, en els seus gestos, només hi veig una tristor suau i les experiències que aporta una vida difícil des de la infantesa», he dit.
Pierre volia engrescar-me. Ha continuat: «No diria jo això. Però escriu, escriu el que et suggeresca. Escriu, a pesar de tot.