Libros, libros, libros

[Betsyblue]

Re: libros trilogia "Fify Shades of Grey"

Betsy!ja ja, enganchada you too? No es una obra literaria ni mucho menos pero entretiene, y bueno, el personaje , esa mezcla de fuerza con ternura.........:a26: No se si te paso que las escenas descriptivas en los libros 2 y 3 mas de lo mismo, igual te las saltabas, pero el personaje, interesantísimo.

bueno sí, bambina, enganchada es poco, hubo partes que me salté un poco porque había "público", jejeje, peeero, en el 2 no me corté cuando describen los paseos marítimos y Seattle, ni en la 3 tampoco me corté cuando describen esos paraísos europeos, aaahhh!! (aun no lo termino)

Oye, y ya sabes que la van a llevar al cine?
sí, ya hay platicas para ello...

¿quien te gusta de protagonista??
Para mí la Hathaway estaría estupenda en el papel, sólo que no tiene ojos azules...
y qué tal el DiCaprio para Grey?

 

[bambina]

Re: libros trilogia "Fify Shades of Grey"

El "casting" esta buenisimo, perfecto. La Anne que se ponga lentillas. Leo tal cual, si no quiere ser Grey, que tal Ian Somerhalder, mono, eh?

 

[Al loro]

Re: libros trilogia "Fify Shades of Grey"

Qué gracia, Bambina, hace pocos dias charlando con una amiga por tlf me preguntó si conocía estos libros. Me dijo exactamente lo que tú mencionas, que es una novela que siendo romance hot a nadie le da reparo leerlo en público.

La traducción al español no es correcta. Shades en este contexto se traduce como tonos o tonalidades: Cincuenta tonalidades de gris.

 

[ROSA MARIA]

Re: libros trilogia "Fify Shades of Grey"

Ni me digan que me voy de vacas una semana y tal parece que ya tengo que leer!!!!!!!!!!
Mañana salgo a buscarlos!!!!!!!!!

 

[Betsyblue]

Re: libros trilogia "Fify Shades of Grey"

El "casting" esta buenisimo, perfecto. La Anne que se ponga lentillas. Leo tal cual, si no quiere ser Grey, que tal Ian Somerhalder, mono, eh?

Es que Leo con esa cara de niño pasa de menos de 30 si se pone a hacer ejercicio, y sí, ambos lentillas, ella azules, él grises.

Qué gracia, Bambina, hace pocos dias charlando con una amiga por tlf me preguntó si conocía estos libros. Me dijo exactamente lo que tú mencionas, que es una novela que siendo romance hot a nadie le da reparo leerlo en público.

La traducción al español no es correcta. Shades en este contexto se traduce como tonos o tonalidades: Cincuenta tonalidades de gris.

Muy buena puntualización Al loro, justo eso va por el lado precisamente del tono de sus ojos, que en la trama llega a cambiar de tonalidades.
Es hasta un juego de palabras con que él se apellide así.

 

[bambina]

Re: libros trilogia "Fify Shades of Grey"

Qué gracia, Bambina, hace pocos dias charlando con una amiga por tlf me preguntó si conocía estos libros. Me dijo exactamente lo que tú mencionas, que es una novela que siendo romance hot a nadie le da reparo leerlo en público.

La traducción al español no es correcta. Shades en este contexto se traduce como tonos o tonalidades: Cincuenta tonalidades de gris.

Exacto, como bien te lo explica Betsy. A tu amiga le gustaron los libros?

- - - Updated - - -

Ni me digan que me voy de vacas una semana y tal parece que ya tengo que leer!!!!!!!!!!
Mañana salgo a buscarlos!!!!!!!!!

Recomendado, Rouse, y de vacaciones, mejor todavia!:a15::a15::a15: ojala los consigas en librerias, si no, pues Amazon o Ebay ?
Happy Vacations!

- - - Updated - - -

bueno sí, bambina, enganchada es poco, hubo partes que me salté un poco porque había "público", jejeje, peeero, en el 2 no me corté cuando describen los paseos marítimos y Seattle, ni en la 3 tampoco me corté cuando describen esos paraísos europeos, aaahhh!! (aun no lo termino)

Oye, y ya sabes que la van a llevar al cine?
sí, ya hay platicas para ello...

¿quien te gusta de protagonista??
Para mí la Hathaway estaría estupenda en el papel, sólo que no tiene ojos azules...
y qué tal el DiCaprio para Grey?

Matt Bomer? que te parece?

 

[Betsyblue]

Re: libros trilogia "Fify Shades of Grey"

Matt Bomer? que te parece?

sí, sí, está en el casting justo él en primer lugar:
aquí la liga.
http://sobreviviralos30noestanfacil.blogspot.mx/2012/07/posible-casting-para-50-sombras-de-grey.html

con algunos cambios igual y queda alguno, con que no sea la protagonista la de Crepúsculo todo bien..

 

[Earth]

Re: libros trilogia "Fify Shades of Grey"

Se rumoreaba que jared leto debería hacer el personaje porque es muy conocido que le gusta el sadomasoquismo. llevan mucho tiempo pidiendolo sus fans al parecer le va como anillo al dedo

 

[Al loro]

Re: libros trilogia "Fify Shades of Grey"

Bambina, mi amiga no está para nadie hasta que no termine la trilogía. :a42:

He leido varias reseñas sobre la trilogía. No creo que me guste. No me va el s*x* kinki.

 

[ROSA MARIA]

Re: libros trilogia "Fify Shades of Grey"

No lo encontré.... si lo pedía me lo entregan cuando estoy fuera, será para la vuelta!! aunque ya de vacaciones ( 1 semana) confieso que entre cotilleo, playa y juegos olímpicos ya sufí

 

[bambina]

Re: libros trilogia "Fify Shades of Grey"

Se rumoreaba que jared leto debería hacer el personaje porque es muy conocido que le gusta el sadomasoquismo. llevan mucho tiempo pidiendolo sus fans al parecer le va como anillo al dedo

pero que dices ? si no seria una pelicula triple x, porn, para nada, La historia es otra, e s*x* es parte de la historia pero no es lo principal, es el personaje, los personajes. Puedo asegurar que no te has leido los libros, porque tienes una idea equivocada, Earth.

- - - Updated - - -

Bambina, mi amiga no está para nadie hasta que no termine la trilogía. :a42:

He leido varias reseñas sobre la trilogía. No creo que me guste. No me va el s*x* kinki.

Si, la entiendo a tu amiga porque uno quiere saber que va a pasar al fina; , es una historia de alguien muy atormentado y como llega a ver la luz, finalmente, gracias al amor.

Las escenas "fuertes" en 50 Shades son repetitivas, despues de leer 2 , 3 puedes pasar de ellas, ademas no estan muy bien escritas, descritas. Por ejemplo, me lei un libro "El pergamino de la seduccion" de G. Belli, ese si tenia unas escenas mucho mas graficas y con alto contenido sensual/erotico que me parecieron sumamente fuertes.

 

[Hanna]

Re: libros trilogia "Fify Shades of Grey"

Confieso que no habia escuchado nada de esta triologia. Despues de leer sus comentarios voy a leerla, ya me dio curiosidad y mas despues de leer la entrevista a la autora.