The Big Man (William McIlvanney, 1985)
""El Grande es Dan Scoular, una leyenda de los puños de la clase obrera, que combate por la salvación y la dignidad de los suyos, una comunidad en declive de un pequeño pueblo de Ayrshire, en Escocia.
William McIlvanney va mas allá del relato de acción y traza un esplendido y absorbente retrato de la vida de este hombre singular y violento y de la gente que le rodea.
En El Grande se aúna tensión continua y aguda observación para describir este mundo, con ternura y sin concesiones al sentimentalismo"".
Como en el mejor Orwell, la indignación de McIlvanney se resuelve en una mirada potente pero serena.
(The Mail on Sunday)