Los documentos de donde y desde cuando existe el euskera por el momento no se encuentran ¿quemados,?, a lo mas que se ha llegado es que proviene de idioma aquitano.El idioma es inventado. Antes de esos 50 años lo que había eran dialectos diferentes que hacían que nadie entendiera a nadie y que el euskera fuera desapareciendo sin ayuda de nadie. De ahí surgió el batua, como puedes ver aquí
https://es.wikipedia.org/wiki/Euskera#El_euskera_bat.C3.BAa
Como verás, esty estupendamente informada.