La Gran Duquesa se somete a una cirugía de rodilla el martes 8 de octubre, 2019 (1 Viewer)

Linnet

Cotilla
Miembro del Staff
Moderadora
Registrado
18 Ago 2008
Mensajes
31.242
Calificaciones
197.419
Communiqué du Maréchalat de la Cour
04-10-2019

LE MARÉCHALAT DE LA COUR COMMUNIQUE

Le maréchalat de la Cour informe que suite à une blessure au genou et sur recommandation de ses médecins, Son Altesse Royale la Grande-Duchesse devra subir une intervention chirurgicale dans les meilleurs délais. Cette opération aura lieu mardi à Luxembourg et entraînera une indisponibilité de sa part de plusieurs semaines.
Luxembourg, le 4 octobre 2019.


GOOGLE TRANSLATE

Comunicado del mariscal de la corte
04/10/2019
EL MARISCAL DE LA CORTE COMUNICA
El Mariscal de la Corte informa que después de una lesión en la rodilla y por recomendación de sus médicos, Su Alteza Real la Gran Duquesa deberá someterse a una cirugía lo antes posible. Esta operación tendrá lugar el martes en Luxemburgo y llevará a su indisponibilidad durante varias semanas.
Luxemburgo, 4 de octubre de 2019.
 

Registrado
15 Ago 2011
Mensajes
2.369
Calificaciones
8.723
Tendra unas semanas de inactividad... claro, porque en los ultimos tiempos no se podia mas de tanto verla... :rolleyes:
Stephanie, es tu momento, aprovechalo! :D y que le vaya bien la operacion a Maria Teresa, eso siempre!
 
Registrado
18 Ene 2019
Mensajes
4.604
Calificaciones
32.301
Palacio anuncia que la intervención tendrá lugar el próximo martes y que la Gran Duquesa permanecerá varias semanas de reposo durante su convalecencia


04 DE OCTUBRE DE 2019 -

La Casa Gran Ducal de Luxemburgo ha anunciado hoy viernes que María Teresa de Luxemburgo deberá ser operada “con la mayor premura posible” de la rodilla. Palacio concretó que la razón de la cirugía, recomendada por sus médicos, es “una lesión en la rodilla” y que la intervención quirúrgica tendrá lugar el próximo martes 8 de octubre, tras la cual la Gran Duquesa tendrá que permanecer varias semanas de reposo, por lo que abandonará su agenda de trabajo por un tiempo indeterminado durante su convalecencia.


Al mediodía el gobierno luxemburgués quitó importancia a la operación manifestando que tras la misma se espera la plena recuperación de la rodilla de la gran duquesa María Teresa. El príncipe heredero Guillermo, que hoy ha sido nombrado Jefe de los scouts de Luxemburgo, ha comentado brevemente al ser preguntado por el estado de su madre que la Gran Duquesa “se encuentra bien y con buen ánimo”.


Hace cinco años la Gran Duquesa se sometió en la clínica CHL-Clinique d'Eich a un procedimiento artroscópico, un tipo de endoscopia para la visualización de una articulación, como puede ser la rodilla, con el fin de observar el menisco y el resto de su anatomía interna. Tres semanas después de la cirugía, la gran duquesa María Teresa reapareció con muletas para recibir en audiencia en el Palacio Gran Ducal a una delegación de representantes de las Sociedades Nacionales de la Cruz Roja en los pequeños Estados de Europa. Hasta ese momento su agenda oficial se había reducido considerablemente y por lo general permanecía en reposo en el castillo de Berg en Colmar Berg.

https://www.hola.com/realeza/casa_luxemburgo/20191004150857/gran-duquesa-luxemburgo-operacion-rodilla/
 

Registrado
9 Jul 2013
Mensajes
4.857
Calificaciones
7.024
Palacio anuncia que la intervención tendrá lugar el próximo martes y que la Gran Duquesa permanecerá varias semanas de reposo durante su convalecencia


04 DE OCTUBRE DE 2019 -

La Casa Gran Ducal de Luxemburgo ha anunciado hoy viernes que María Teresa de Luxemburgo deberá ser operada “con la mayor premura posible” de la rodilla. Palacio concretó que la razón de la cirugía, recomendada por sus médicos, es “una lesión en la rodilla” y que la intervención quirúrgica tendrá lugar el próximo martes 8 de octubre, tras la cual la Gran Duquesa tendrá que permanecer varias semanas de reposo, por lo que abandonará su agenda de trabajo por un tiempo indeterminado durante su convalecencia.


Al mediodía el gobierno luxemburgués quitó importancia a la operación manifestando que tras la misma se espera la plena recuperación de la rodilla de la gran duquesa María Teresa. El príncipe heredero Guillermo, que hoy ha sido nombrado Jefe de los scouts de Luxemburgo, ha comentado brevemente al ser preguntado por el estado de su madre que la Gran Duquesa “se encuentra bien y con buen ánimo”.


Hace cinco años la Gran Duquesa se sometió en la clínica CHL-Clinique d'Eich a un procedimiento artroscópico, un tipo de endoscopia para la visualización de una articulación, como puede ser la rodilla, con el fin de observar el menisco y el resto de su anatomía interna. Tres semanas después de la cirugía, la gran duquesa María Teresa reapareció con muletas para recibir en audiencia en el Palacio Gran Ducal a una delegación de representantes de las Sociedades Nacionales de la Cruz Roja en los pequeños Estados de Europa. Hasta ese momento su agenda oficial se había reducido considerablemente y por lo general permanecía en reposo en el castillo de Berg en Colmar Berg.

https://www.hola.com/realeza/casa_luxemburgo/20191004150857/gran-duquesa-luxemburgo-operacion-rodilla/
Algo se sabe de la operación de la gran duquesa, aunque se espera que todo hay ido muy bien
 
Registrado
25 May 2014
Mensajes
113.932
Calificaciones
428.090

La Gran Duquesa María Teresa (cirugía de rodilla) no participará en la visita de estado de la próxima semana realizada por el rey belga Philippe y la reina Mathilde a Luxemburgo. Me informan que será reemplazada por su nuera Stéphanie, GDH
 

Registrado
16 Abr 2015
Mensajes
9.931
Calificaciones
61.800
Mari Tere dando órdenes desde la cama!!!!
Mis pensamientos están con la asistente, mucamas y servicio en general.....
 

Mirando este Tema (Miembros: 0, Invitados: 1)