¿El dinero de los luxemburgueses? Querrá decir su propio dinero, puesto que el servicio es suyo, ella los contrata y los despide. ¡Que morro tiene la tia!.
La Gran Duquesa María Teresa y la doncella despedida. El informe de Jeannot Waringo
¿El dinero de los luxemburgueses? Querrá decir su propio dinero, puesto que el servicio es suyo, ella los contrata y los despide. ¡Que morro tiene la tia!.
es lo que opino yo desde que lo lei en la entrevista. Que con todo el dinero que tiene la familia granducal, porque deberian pagar los luxemburgueses? pero ella lo dijo como si estuviese realmente preocupada por el buen uso del dinero de los impuestos
es lo que opino yo desde que lo lei en la entrevista. Que con todo el dinero que tiene la familia granducal, porque deberian pagar los luxemburgueses? pero ella lo dijo como si estuviese realmente preocupada por el buen uso del dinero de los impuestos
¿Ustedes estan seguros que es el dinero de Maria Teresa? Lo digo porque el mantenimiento de la Casa Real de Inglaterra [a pesar de la fortuna de Isabel II] es pagado por el gobierno de Inglaterra y tal vez Luxemburgo es igual. Porque M-T lo administre no quiere decir que ella lo paga.
OP
abc
Guest
17 Janvier 2014
Après s’être séparé d’un des cousins du Grand-Duc comme secrétaire général de l’Administration des biens, la Cour a recruté le conseiller économique Christian Billon.
Christian Billon, 62 ans, conseiller économique, a été nommé secrétaire général à l’Administration des biens du Grand-Duc et de la Cour grand-ducale. M. Billon occupe son poste depuis quelques mois, mais l’information de son entrée à la Cour n’a été communiquée que ce vendredi par le maréchalat.
Auparavant, cette fonction était assurée par un des cousins du Grand-Duc Henri, Istvan von Habsbourg, le petit fils de l’empereur Charles 1er d’Autriche, qui avait lui même succédé à Marc Scheer comme secrétaire général de l’Administration des biens.
Après s’être séparé d’un des cousins du Grand-Duc comme secrétaire général de l’Administration des biens, la Cour a recruté le conseiller économique Christian Billon.
Christian Billon, 62 ans, conseiller économique, a été nommé secrétaire général à l’Administration des biens du Grand-Duc et de la Cour grand-ducale. M. Billon occupe son poste depuis quelques mois, mais l’information de son entrée à la Cour n’a été communiquée que ce vendredi par le maréchalat.
Auparavant, cette fonction était assurée par un des cousins du Grand-Duc Henri, Istvan von Habsbourg, le petit fils de l’empereur Charles 1er d’Autriche, qui avait lui même succédé à Marc Scheer comme secrétaire général de l’Administration des biens.
E
Endora
Guest
Me parece ordinario y de mala clase que una Gran Duquesa dé entrevistas para hablar de sus conflictos con la servidumbre
OP
abc
Guest
en febrero de 2014 aparece en un periódico de Luxemburgo esta información:
después de despedir a un primo del Gran Duque como secretrio general de la Administración de bienes, la Corte ha reclutado al consejero económico Christian Billon.
Christian Billon, 62 años, consejero económico, ha sido nombrado secretario general de la administración de bienes del Gran Duque y de la Corte gran ducal. M. Billon ocupa su puesto desde hace unos meses, pero la información de su entrada en la Corte no fue comunicada por el mariscal hasta este viernes.
Anteriormente, esta función la desempeñó un primo del Gran Duque Henri, IStvan von Habsbourg, nieto del emperador Charles de Austria, y que a su vez, había sucedido en el puesto de secretario general de la Administración de bienes a Marc Scheer.
No me decidí a abrir un hilo por esto, pero traigo acá este tweet que amablemente consiguió @Barbie Plataformas que dice que "El Primer Ministro de Luxemburgo está investigando el enorme flujo de personal en el Tribunal de Luxemburgo que se va / es despedido. El enfoque es el papel de la Gran Duquesa María Teresa en esto."
El gobierno debería investigar mejor cómo sus ministros desperdician dinero público en lugar de entrometerse con esas cosas. Si alguien no hace el trabajo correctamente, son despedidos y eso es lo que sucedió en la corte. Nada extraño, nada malo, solo dejar ir a las personas que hicieron un mal trabajo. Este es un movimiento desagradable del gobierno para arrojar a María Teresa debajo del autobús para evitar sus propios problemas.
¿Sabes algo que nos puedas contar? Te lo pido porque consigo que es muy poco lo que se transparenta o sale a la luz de la corte gran ducal.
¡Dios mío!, ¿pero estará el Primer Ministro exagerando? Dice el “¡enorme flojo!” Que forma de hablar. Da la impresión de que María Teresa caprichosamente bota gentes a derecha e izquierda. No lo puedo creer. ¿A lo mejor está compitiendo con la Meghan Markle que también la culpa de botar a todo el mundo?
Pienso que si los Grandes Duques hubiesen controlado mejor el tema, habrían podido mantener al gobierno fuera de las elecciones de su personal. Ahora, por este exceso de renuncias, probablemente terminaran teniendo muchas menos libertades en la elección y despido del personal a cargo.
La traducción al español es mala malísima. Usualmente Google lo hace mejor al inglés. Pero igual dejo acá el enlace a la amable traducción de Google, para quien desee leerla.
El gobierno controla la política de personal del Gran Duque.
El gobierno controla la política de personal del Gran Duque.
