La Duquesa de Cambridge anuncia el ganador de 'Fotógrafo de Vida Silvestre' de este año . Octubre 13, 2020

Life in the Balance
A Fox for All Seasons
Top Picker
 
1602626777543.png
SERGEY GORSHKOV'S IMAGE
Sergey scoured the forest for signs of Amur, or Siberian, tigers, searching for the best place to set up his camera trap. He knew his chance of photographing one was slim, but his mind was made up. ‘From then on, I could think of nothing else,’ Sergey says. After 10 months, his dedication paid off: he captured a rare glimpse of this magnificent tiger in its wild habitat.

These solitary cats exchange vital information, such as the need for mates, by leaving scent, hairs, urine and other markers on prominent spots, including tree trunks. In the far east of Russia, a population of around 500 Amur tigers persists, occupying a fragment of its former land. Under threat from habitat loss and poaching, these tigers are close to extinction.


IMAGEN DE SERGEY GORSHKOV Sergey recorrió el bosque en busca de señales de tigres de Amur o siberianos, buscando el mejor lugar para instalar su cámara trampa. Sabía que sus posibilidades de fotografiar uno eran escasas, pero estaba decidido. "A partir de entonces, no pude pensar en nada más", dice Sergey. Después de 10 meses, su dedicación valió la pena: capturó un raro vistazo de este magnífico tigre en su hábitat salvaje. Estos gatos solitarios intercambian información vital, como la necesidad de parejas, dejando olor, pelos, orina y otros marcadores en puntos prominentes, incluidos los troncos de los árboles. En el lejano oriente de Rusia, persiste una población de alrededor de 500 tigres de Amur, que ocupa un fragmento de su antigua tierra. Amenazados por la pérdida de hábitat y la caza furtiva, estos tigres están al borde de la extinción.

BEHIND THE LENS
Sergey Gorshkov

Sergey Gorshkov
Russia
www.gorshkov-photo.com
Sergey's early years were spent in a Siberian village, but it was in his 30s that he discovered photography as a way to re-engage with nature. He sold his business and took up photography, determined to record the richness of Russia's wilderness. He is widely published, has four books to his name and is a National Geographic contributor. He has been a regular winner since 2007.

DETRÁS DE LA LENTE
Sergey Gorshkov
Sergey Gorshkov
Rusia

www.gorshkov-photo.com
Los primeros años de Sergey los pasó en un pueblo de Siberia, pero fue a los 30 cuando descubrió la fotografía como una forma de volver a comprometerse con la naturaleza. Vendió su negocio y se dedicó a la fotografía, decidido a registrar la riqueza de la naturaleza salvaje de Rusia. Tiene muchas publicaciones, tiene cuatro libros a su nombre y es colaborador de National Geographic. Ha sido un ganador regular desde 2007.


Image details
  • Nikon Z7
  • 50mm f1.8 lens
  • 1/200 sec at f6.3 • ISO 250 • Cognisys camera-trap system
 
Pues yo tengo tres conjuntos de pantalón tipo tuxedo. Uno clásico, uno color lila claro y uno de terciopelo y pantalón de pierna elefante, ah, y un minivestido de Bagdley Mischka. Creo que es una pieza impactante que siempre viste. La debe tener toda mujer que tenga ocasión de usarla (si le gusta). Habré copiado a MeMa a priori. Ella es tan rompedora y tan avant garde que me habrá transmitido el mensaje hace 5 años.
Vamos a tener que agradecerle al tonto de H el haberla sacado del agujero en el que habitaba, si no fuera por el no la habriamos conocido ni estubieramos disfrutanto de sus "creaciones", seres como ella era lo que le faltaba a este mundo:wacky:.
 
Última edición:
Este a sido un año difícil, duro, atípico para todos y este tipo de concursos son un bálsamo para fotógrafos y las personas que podemos "ver" el mundo a través del lente de los profesionales o novatos de la fotografía. Gracias a los organizadores y participantes para que podamos recordar que sigue un mundo afuera con hermosos animales y plantas que debemos cuidar. Ojalá esta pandemia nos de la sensibilidad para cuidar a otras criaturas.
P. D perdón por el rollo, la anormalidad de la vida comienza hacer estragos.
 
Back