Sara Carbonero

La verdad es que os molesta más a los españoles que no hable portugués que a los mismísimos portugueses jaja. La mayoría de comentarios burlándose de el por na hablar portugués en sus entrevistas son de españoles, mientras los portugueses la mayoría les dedican palabras de cariño y agradecimiento por la publicidad y visibilidad que hace de Oporto y del club.
 
Otra vez (veo que no has entendido lo que escribi). Si lo habla pero no en una entrevista donde su pronunciación o acento no es el de un nativo y te puede dar una vergüenza del 15.
Lo entiendas o no, es así.
Os guste o no, es así.
Cesc fábregas lleva menos de un año en el Mónaco y ya hace las entrevistas deportivas en francés. Guardiola llegó al Bayern y hacía ruedas de prensa en alemán... Beckham estuvo más de 5 años y no fue capaz de saludar en español...
 
Cesc fábregas lleva menos de un año en el Mónaco y ya hace las entrevistas deportivas en francés. Guardiola llegó al Bayern y hacía ruedas de prensa en alemán... Beckham estuvo más de 5 años y no fue capaz de saludar en español...
Gracias por una información que no me es relevante ni dice nada acerca del comentario que citaste.
 
La verdad es que os molesta más a los españoles que no hable portugués que a los mismísimos portugueses jaja. La mayoría de comentarios burlándose de el por na hablar portugués en sus entrevistas son de españoles, mientras los portugueses la mayoría les dedican palabras de cariño y agradecimiento por la publicidad y visibilidad que hace de Oporto y del club.
Y así nos va a los españoles. Luego quienes realmente quieren aprender un idioma sienten vergüenza hablándolo en público por si se les critica que no tengan buena pronunciación (véase, por ejemplo, Penélope Cruz, Ana de Armas, Banderas en sus comienzos). Y ya no hablo que alumnos en clases de inglés que sienten la mofa de sus compañeros.
En fin. Vamos a criticar que es más educativo, claro que sí,.
 
La verdad es que os molesta más a los españoles que no hable portugués que a los mismísimos portugueses jaja. La mayoría de comentarios burlándose de el por na hablar portugués en sus entrevistas son de españoles, mientras los portugueses la mayoría les dedican palabras de cariño y agradecimiento por la publicidad y visibilidad que hace de Oporto y del club.
Hasta donde se, Sara estaba estudiando portugués cuando llegó. Vamos o eso puso en Instagram. A el seguro que también le han puesto a alguien para que le enseñe. No obstante mi sensación es que ellos están encantados con Porto y con Portugal y que se sienten como en casa
 
Otra vez (veo que no has entendido lo que escribi). Si lo habla pero no en una entrevista donde su pronunciación o acento no es el de un nativo y te puede dar una vergüenza del 15.
Lo entiendas o no, es así.
Os guste o no, es así.
Repito lo mismo.
Si en 4 años te da vergüencita manejarte en tu trabajo en el idioma el pais (encima un idioma facilito) algo falla.

No se por que tanta ofensa, nadie dice que sea una persona horrible por ello :D. No todo el mundo necesita ser poliglota, si alguien quiere vivir años en un pais sin hablar bien el idioma es su decision, cada persona tiene sus curcunstancias.
 
La verdad es que os molesta más a los españoles que no hable portugués que a los mismísimos portugueses jaja. La mayoría de comentarios burlándose de el por na hablar portugués en sus entrevistas son de españoles, mientras los portugueses la mayoría les dedican palabras de cariño y agradecimiento por la publicidad y visibilidad que hace de Oporto y del club.
Hasta donde se, Sara estaba estudiando portugués cuando llegó. Vamos o eso puso en Instagram. A el seguro que también le han puesto a alguien para que le enseñe. No obstante mi sensación es que ellos están encantados con Porto y con Portugal y que se sienten como en casa
Y así nos va a los españoles. Luego quienes realmente quieren aprender un idioma sienten vergüenza hablándolo en público por si se les critica que no tengan buena pronunciación (véase, por ejemplo, Penélope Cruz, Ana de Armas, Banderas en sus comienzos). Y ya no hablo que alumnos en clases de inglés que sienten la mofa de sus compañeros.
En fin. Vamos a criticar que es más educativo, claro que sí,.
Mira que yo soy antibiliguismo (bueno más bien como lo aplican) pero he de reconocer que a los chavales de ahora se les nota mucho lo sueltos que están hablando y todo. Los que van a la escuela de idiomas hablan de maravilla!!!(vamos los que iban a mi a clase). Otra cosa son otras competencias lingüísticas ...también influye mucho el profe y la confianza que te de
 
Repito lo mismo.
Si en 4 años te da vergüencita manejarte en tu trabajo en el idioma el pais (encima un idioma facilito) algo falla.

No se por que tanta ofensa, nadie dice que sea una persona horrible por ello :D. No todo el mundo necesita ser poliglota, si alguien quiere vivir años en un pais sin hablar bien el idioma es su decision, cada persona tiene sus curcunstancias.
Eres tú quien remarca que no lo habla. Aclárate un poquito, si eso :D
 
Eres tú quien remarca que no lo habla. Aclárate un poquito, si eso :D
No remarco nada, solo contestaba a un comentario en el que se afirma que habla portugues “porque lo habla con sus amiguitos”, pero que hay que entender que le da vergüenza con la prensa.

Es como si yo en Londres hablo de gilipolleces con mis amiguis y despues llego a mi oficina y por algun motivo me da vergüenza hablar en ingles y paso. Pues no, despues de 4 años no cuela xD
 
No remarco nada, solo contestaba a un comentario en el que se afirma que habla portugues “porque lo habla con sus amiguitos”, pero que hay que entender que le da vergüenza con la prensa.

Es como si yo en Londres hablo de gilipolleces con mis amiguis y despues llego a mi oficina y por algun motivo me da vergüenza hablar en ingles y paso. Pues no, despues de 4 años no cuela xD
Lo que te cuele o no, no es tema de debate :D
 
Lo que te cuele o no, no es tema de debate :D
Parece que si que lo es, eres tu la que tiene interes en que sepamos que habla en portugues de put* madre pero no lo hace en publico por vergüenza.

Si fuera asi hablaria en español directamente y no parte portugues y parte español (hint: la parte que no domina despues de 4 añazos).

Por mi parte fin del tema :D
 
Pero no es hablar con sus amigos o en su trabajo, es hablar ante los medios, para que todo el mundo lo vea y se quede grabado por siempre en internet.

La verdad es que no entiendo ese debate, me parece una cuestión irrelevante para tantos mensajes jaja... Yo no veo incompatible que hables un idioma en privado y no lo quieras hacer en público. A mí me pasa con el inglés, me corto muchísimo para hablar y eso que no tengo ninguna profesión mediática. Lo que no quiere decir que no comprenda lo que me hablen o escriben. Son cosas distintas a mí ver.
 

Temas Similares

Respuestas
2
Visitas
3K
Back