GOOGLE TRANSLATE
Cerca del tumulto en la Estación Norte el miércoles por la noche, apareció de repente el automóvil del Rey Filip. © EPA
El rey Filip repentinamente atrapado en la confusión de Bruselas: "La seguridad del rey nunca se ha visto comprometida"
Durante los disturbios después de una manifestación por el fallecido Ibrahima Barrie el miércoles por la noche, el rey Filip también terminó entre la multitud. En respuesta, Sarah Frederickx, portavoz de la policía federal, dijo que "el rey y su escolta no han estado cerca de los manifestantes en ningún momento". También destaca que "la seguridad del rey nunca se ha visto comprometida". Las imágenes de video mostrarían que el vehículo fue lanzado con un proyectil.ADN 14-01-21, 15:12
Una manifestación pacífica por Ibrahima Barrie (23), quien murió el sábado, se descarriló alrededor de las 4 pm del miércoles . Los alborotadores prendieron fuego a una comisaría, seis vehículos policiales resultaron dañados y las ventanas de una farmacia y varias tiendas también murieron.
De repente, la columna con el auto del rey Felipe también terminó en confusión. Los oficiales se apresuraron a tomar medidas para relevar al rey, pero el vehículo, identificado por el '1' en la matrícula, fue alcanzado por al menos un proyectil, según las imágenes de video.
Los oficiales se apresuraron a actuar para relevar al rey. © AP
Abrazadera
En respuesta, la policía federal dijo que habrá "un amplio interrogatorio operativo con miras a posibles iniciativas de mejora inmediata".La policía confirma que el rey quedó atrapado en el tráfico, pero insiste en que "la escolta nunca ha estado cerca de los manifestantes" y "la seguridad del rey nunca se ha visto comprometida".
Según la agencia de noticias EPA, el vehículo se dirigía desde el lugar de trabajo del rey Felipe en Bruselas hacia el Castillo de Laeken.
El coche del rey en el bullicio de Bruselas. © EPA
Después de los disturbios, un total de 116 personas fueron arrestadas, cinco policías resultaron heridos. Se está creando un grupo de trabajo con las seis zonas policiales de Bruselas y la policía federal para identificar a tantos perpetradores como sea posible, dice.
Los hallazgos iniciales del informe de la autopsia mostraron que Ibrahmi Barrie, de 23 años, murió de un paro cardíaco el sábado . Alexis Deswaef, el abogado de la familia, informa esto el jueves.
