El Duque de Huéscar Fernando Fitz-James Stuart y Sofía Palazuelo. Boda, embarazos

[Merche1234]

Coser para la calle quiere decir lo mismo que ser de la acera de enfrente.
Expresiones bastante rancias ambas.

Bueno, coser para la calle tambien quería decir, en primer lugar, que una señora con conocimientos de costura,- que antes tenían casi todas, porque se cosían su propio ajuar durante años-,también era capaz de hacer prendas para otras personas ajenas a su familia.Lo que se dice una modista casera...de esas que ya no quedan.

 

[Libélula7]

Bueno, coser para la calle tambien quería decir, en primer lugar, que una señora con conocimientos de costura,- que antes tenían casi todas, porque se cosían su propio ajuar durante años-,también era capaz de hacer prendas para otras personas ajenas a su familia.Lo que se dice una modista casera...de esas que ya no quedan.

Eso es lo que significa literalmente, efectivamente.

 

[. MAISABEL .]

seguro que Leonor y Sofia no se casan con cualquiera,

Porqué? Si su padre se casó con una cualquiera...

 

[CITROEN]

Revista Hola, escaneada por @axxxel.

 

[Los Chones.]

Yo soy de Valencia, no te creas.
Sevilla la pisé en un viaje de estudios en el que fuimos a la Expo 92.


No sé el motivo por el que conozco la expresión, pero ya ves...

Feliz sábado noche, bonita.

En Valencia...coser para la calle creo que significa ...ser modista, y coser para quien se lo pida.

 

[Los Chones.]

Coser para la calle quiere decir lo mismo que ser de la acera de enfrente.
Expresiones bastante rancias ambas.

"Ser de la acera de enfrente"...significa ...ser homosexual.

 

[Libélula7]

En Valencia...coser para la calle creo que significa ...ser modista, y coser para quien se lo pida.

Yo también soy de Valencia y como le dije a la compi ayer, esa es la definición literal, efectivamente.

 

[Libélula7]

"Ser de la acera de enfrente"...significa ...ser homosexual.

Pues lo mismo que coser para la calle.

 

[Los Chones.]

Pues lo mismo que coser para la calle.

Yo viví en la Comunidad Valenciana, y "coser para la calle, ó coser para afuera" significaba ser modista.

"Ser de la acera de enfrente" ...significaba ser homosexual".

Saludos.

 

[Libélula7]

Yo viví en la Comunidad Valenciana, y "coser para la calle, ó coser para afuera" significaba ser modista.

"Ser de la acera de enfrente" ...significaba ser homosexual".

Saludos.

Estamos diciendo lo mismo.
Hay dos definiciones, la literal y la figurada para cada expresión.
Saludos.

 

[Los Chones.]

Estamos diciendo lo mismo.
Hay dos definiciones, la literal y la figurada para cada expresión.
Saludos.

Gracias por tu aclaración, ya que solamente conocía el significado literal.

Bon día.

 

[Cloé1992]

Gracias por tu aclaración, ya que solamente conocía el significado literal.

Bon día.

Bona vesprada!!! Aqui otra de Valencia.
A ver primas, q yo ya me lío.... entre coser para la acera de enfrente y barrer la casa de la mujer q cose para todos....jaja
Lo q vamos a aprender tu !!! Esto es un máster de expresiones, que no tiene precio!!!!
Ríete tu del Master q esta haciendo el Duqueso de Huescar... comparao con esto no tiene precio!!!!