Congreso internacional de la Lengua Española en Puerto Rico. Están invitados Felipe y Letizia

http://www.elnuevodia.com/estilosde...ocoloantelallegadadelosreyesdeespana-2173703/
Reglas de protocolo ante la llegada de los reyes de España
La visita histórica plantea algunas interrogantes de cómo comportarse ante ellos
domingo, 13 de marzo de 2016 - 5:27 PM

Por Marisa Vega


  • Reglas de protocolo ante la llegada de los reyes de España
    La visita histórica plantea algunas interrogantes de cómo comportarse ante ellos
    domingo, 13 de marzo de 2016 - 5:27 PM
    Por Marisa Vega / Especial para El Nuevo Día
    4484 ✉ ⎙
    (horizontal-x3)
    Los miembros de la realeza son los que deciden el tipo de saludo que darán. En la foto, el rey Felipe VI y la reina Letizia. (EFE)
    Los reyes de España, don Felipe VI y doña Letizia, llegarán mañana a Puerto Rico para participar en la apertura del VII Congreso Internacional de la Lengua Española (CILE). Sin duda, los ojos del mundo estarán puestos en nosotros. Esta visita ha creado gran expectación e interés y ha generado muchas interrogantes; sobre todo, en lo relacionado al protocolo.

    Y es que cuando se menciona la palabra ‘protocolo’, muchos piensan en algo estricto, rígido, complicado; algo que está en desuso.

    Nada más lejos de la verdad. El protocolo está más vigente que nunca y lo usamos a diario; aunque no estemos conscientes de ello. El protocolo no es otra cosa que una serie de normas y reglas que establecemos para lograr el buen funcionamiento de una actividad humana.

    El protocolo puertorriqueño es único. En él se entrelaza la tradición española vivida durante siglos con elementos del protocolo estadounidense. Esto le da una dimensión muy especial e interesante.

    El nuestro tiene su base en la Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A través de ella podemos encontrar muchísimos elementos que lo definen, como por ejemplo, el nombre del país, la forma de gobierno, las jerarquías en las distintas ramas de gobierno y la precedencia; entre otras más. También encontramos que en el Artículo II, Sección 14, se establece que en Puerto Rico ni se conferirán ni se reconocerán títulos nobiliarios. Esto sigue la misma línea de la Constitución de los Estados Unidos de América y tiene su base histórica. Cuando se independizaron de Inglaterra, establecieron un idioma, un sistema de medidas y hasta un protocolo diferente.

    Pero esto no quiere decir que no tengan su protocolo, como alguno podría pensar. Aunque podría decirse que es uno de los más laxos, está muy bien establecido. A todos los niveles se vela por el cumplimiento de las reglas, el respeto y el buen trato; fomentando las relaciones con los gobiernos de los diferentes países.

    En cuestiones de protocolo, la celebración del CILE en Puerto Rico, nos dará una oportunidad única. Nos visitarán escritores, académicos, personalidades, líderes de organizaciones internacionales, recipientes de premios Nobel, dignatarios de varios países y Sus Majestades, los Reyes.

    Esto nos dará una gran exposición mundial y debemos proyectarnos de la mejor manera posible. La visita de los Reyes de España ha creado gran expectación porque no es algo usual para nosotros. Es por esto que han surgido una gran cantidad de preguntas. ¿Cómo hay que comportarse ante ellos? ¿Cómo hay que dirigirse a ellos? ¿Se hace una reverencia o se le da la mano?

    Lo que debes tener en cuenta. Según establece el protocolo, se debe guardar siempre la distancia y evitar acercamientos.

    De la misma manera que ellos guardan un profundo sentido de privacidad, nosotros debemos hacerlo.

    Hay que tener control sobre sí mismo. No se deben mirar fijamente. Nunca se debe pasar delante de ellos; aunque le diga ‘con su permiso’. Bueno, esto sería algo inusual porque el servicio de seguridad mantiene control sobre las distancias.

    Nosotros estamos acostumbrados a saludar con apretones de mano, besos y abrazos, pero con la realeza eso está prohibido. Cuanto menos contacto físico, mejor. Es suficiente hacer una reverencia.

    Es importante indicar que son los miembros de la realeza quienes deciden el tipo saludo que darán. A los Reyes no se les habla hasta que ellos le dirijan la palabra. De hacerlo, se le responderá siempre antecediendo la frase “Su Majestad”.

    No pueden fotografiarse mientras comen. Cuando único podría hacerse, de autorizarse, sería durante un brindis.

    En el caso que se entone el himno español, es obligatorio ponerse de pie. Los hombres siempre deben usar corbata; cuando no sea una actividad en el campo. La regla también estipula que las mujeres no deben llevar el mismo color del traje de la reina; aunque a veces esto resulta difícil saberlo.

    Para muchos este tratamiento podría resultar innecesario y obsoleto. Sin embargo, el seguir las reglas que se siguen en el mundo entero es una demostración de sana convivencia, de respeto, de educación.

    Entendamos que el protocolo, como bien indica don José Antonio de Urbina, es la técnica de hacer bien las cosas. Hagamos lo propio aprendiendo y disfrutando esta gran oportunidad que nos ofrece CILE.

    La autora es especialista en protocolo, relacionista licenciada y profesora de comunicación en la Universidad del Sagrado Corazón. (Más información en marisavega@gmail.com, mvega@sagrado.edu).


    TAGS:

    Letizia Ortiz Reyes de España Reina Letizia Rey Felipe VI
    4484 ✉ ⎙
 
http://www.elnuevodia.com/estilosde...ocoloantelallegadadelosreyesdeespana-2173703/
Reglas de protocolo ante la llegada de los reyes de España
La visita histórica plantea algunas interrogantes de cómo comportarse ante ellos
domingo, 13 de marzo de 2016 - 5:27 PM

Por Marisa Vega


  • Reglas de protocolo ante la llegada de los reyes de España
    La visita histórica plantea algunas interrogantes de cómo comportarse ante ellos
    domingo, 13 de marzo de 2016 - 5:27 PM
    Por Marisa Vega / Especial para El Nuevo Día
    4484 ✉ ⎙
    (horizontal-x3)
    Los miembros de la realeza son los que deciden el tipo de saludo que darán. En la foto, el rey Felipe VI y la reina Letizia. (EFE)
    Los reyes de España, don Felipe VI y doña Letizia, llegarán mañana a Puerto Rico para participar en la apertura del VII Congreso Internacional de la Lengua Española (CILE). Sin duda, los ojos del mundo estarán puestos en nosotros. Esta visita ha creado gran expectación e interés y ha generado muchas interrogantes; sobre todo, en lo relacionado al protocolo.

    Y es que cuando se menciona la palabra ‘protocolo’, muchos piensan en algo estricto, rígido, complicado; algo que está en desuso.

    Nada más lejos de la verdad. El protocolo está más vigente que nunca y lo usamos a diario; aunque no estemos conscientes de ello. El protocolo no es otra cosa que una serie de normas y reglas que establecemos para lograr el buen funcionamiento de una actividad humana.

    El protocolo puertorriqueño es único. En él se entrelaza la tradición española vivida durante siglos con elementos del protocolo estadounidense. Esto le da una dimensión muy especial e interesante.

    El nuestro tiene su base en la Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A través de ella podemos encontrar muchísimos elementos que lo definen, como por ejemplo, el nombre del país, la forma de gobierno, las jerarquías en las distintas ramas de gobierno y la precedencia; entre otras más. También encontramos que en el Artículo II, Sección 14, se establece que en Puerto Rico ni se conferirán ni se reconocerán títulos nobiliarios. Esto sigue la misma línea de la Constitución de los Estados Unidos de América y tiene su base histórica. Cuando se independizaron de Inglaterra, establecieron un idioma, un sistema de medidas y hasta un protocolo diferente.

    Pero esto no quiere decir que no tengan su protocolo, como alguno podría pensar. Aunque podría decirse que es uno de los más laxos, está muy bien establecido. A todos los niveles se vela por el cumplimiento de las reglas, el respeto y el buen trato; fomentando las relaciones con los gobiernos de los diferentes países.

    En cuestiones de protocolo, la celebración del CILE en Puerto Rico, nos dará una oportunidad única. Nos visitarán escritores, académicos, personalidades, líderes de organizaciones internacionales, recipientes de premios Nobel, dignatarios de varios países y Sus Majestades, los Reyes.

    Esto nos dará una gran exposición mundial y debemos proyectarnos de la mejor manera posible. La visita de los Reyes de España ha creado gran expectación porque no es algo usual para nosotros. Es por esto que han surgido una gran cantidad de preguntas. ¿Cómo hay que comportarse ante ellos? ¿Cómo hay que dirigirse a ellos? ¿Se hace una reverencia o se le da la mano?

    Lo que debes tener en cuenta. Según establece el protocolo, se debe guardar siempre la distancia y evitar acercamientos.

    De la misma manera que ellos guardan un profundo sentido de privacidad, nosotros debemos hacerlo.

    Hay que tener control sobre sí mismo. No se deben mirar fijamente. Nunca se debe pasar delante de ellos; aunque le diga ‘con su permiso’. Bueno, esto sería algo inusual porque el servicio de seguridad mantiene control sobre las distancias.

    Nosotros estamos acostumbrados a saludar con apretones de mano, besos y abrazos, pero con la realeza eso está prohibido. Cuanto menos contacto físico, mejor. Es suficiente hacer una reverencia.

    Es importante indicar que son los miembros de la realeza quienes deciden el tipo saludo que darán. A los Reyes no se les habla hasta que ellos le dirijan la palabra. De hacerlo, se le responderá siempre antecediendo la frase “Su Majestad”.

    No pueden fotografiarse mientras comen. Cuando único podría hacerse, de autorizarse, sería durante un brindis.

    En el caso que se entone el himno español, es obligatorio ponerse de pie. Los hombres siempre deben usar corbata; cuando no sea una actividad en el campo. La regla también estipula que las mujeres no deben llevar el mismo color del traje de la reina; aunque a veces esto resulta difícil saberlo.

    Para muchos este tratamiento podría resultar innecesario y obsoleto. Sin embargo, el seguir las reglas que se siguen en el mundo entero es una demostración de sana convivencia, de respeto, de educación.

    Entendamos que el protocolo, como bien indica don José Antonio de Urbina, es la técnica de hacer bien las cosas. Hagamos lo propio aprendiendo y disfrutando esta gran oportunidad que nos ofrece CILE.

    La autora es especialista en protocolo, relacionista licenciada y profesora de comunicación en la Universidad del Sagrado Corazón. (Más información en marisavega@gmail.com, mvega@sagrado.edu).


    TAGS:

    Letizia Ortiz Reyes de España Reina Letizia Rey Felipe VI
    4484 ✉ ⎙
Uy qué tontería, es sencillisimo, hola conpiyoguis, esto Del protocolo es una merde, que bien alejarse por unos días del barullo, este también es un país muy difícil, os echaremos de menos. Kisses.
 
http://cile2016.com/programa/
15/03/2016

10:00 AM - 12:00 PM
CENTRO DE CONVENCIONES DE PUERTO RICO

INAUGURACIÓN
  • Víctor García de la Concha, director del Instituto Cervantes
  • Jorge Edwards (Chile)
  • Juan Luis Cebrián (España)
  • Luis Rafael Sánchez (Puerto Rico)
  • Darío Villanueva, director de la Real Academia Española y presidente de la Asociación de Academias de la Lengua Española
  • Rebeca Grynspan, secretaria general iberoamericana
  • Su Majestad el Rey de España Don Felipe VI
  • Honorable Alejandro García Padilla, Gobernador de Puerto Rico
th  centro convenciones.jpg
 
Lengua española y creatividad"

El tema del evento le viene que ni pintado, ella es muy creativa con la lengua... No seáis mal pensados, me refiero al compi-yogui, al merde, etc etc... :cool:
Letizia es la Reina... de las lenguas, por supuesto
lengua1-jpg.343911
lenguadeperra-jpg.343916
resizer.php

lenguadeperro2-jpg.343918

lengua-620x441.jpg

s8aac.gif
 
No han confirmado donde van a aterrizar por cuestiones de seguridad. Especularía que será en la Base Aérea Muñiz, donde llegán todos los vuelos de las fuerzas armadas, varios metros del Aeropuerto Internacional en Isla Verde, PR. De los KKKuins solo los politicos y algunos medios de comunicación han difundido la noticia sin pena ni gloria para el pueblo de a pie y me atrevería a decir que a muy pocas personas. He preguntado a diferentes grupos de amigos y solo saben de los homenajeados como Palés Matos, Juan Ramón Jimenez, Pedro Salinas, etc. y del Congreso, información generalizada.
 
http://www.elnuevodia.com/estilosdevida/moda/nota/atentosalestiloreal-2173771/
Atentos al estilo real
Los reyes de España visitan Puerto Rico y los fashionistas locales especulan sobre qué vestirá Letizia
lunes, 14 de marzo de 2016 - 12:00 AM

Por Liz Sandra Santiago
  • Agencia EFE)
    Los reyes de España llegarán a la Isla para participar en el VII Congreso Internacional de la Lengua en Español. Pero más allá de su participación en la trienal de los hispanohablantes, los fashionistas estarán atentos a cómo vestirá Letizia.

    ¿Optará por estilos más frescos que se ajusten al clima caribeño? ¿Se mantendrá dentro de los estilos clásicos que se espera que utilice en visitas de Estado o decidirá romper las reglas?

    ¿Seleccionará alguna prenda de vestir confeccionada por un diseñador puer

    Son muchas las dudas que surgen en torno a su ajuar, pues no cabe duda que desde el anuncio de su compromiso con el entonces príncipe Felipe, Letizia Ortiz Rocasolano capturó la atención de los fashionistas y críticos de moda de gran parte del mundo que se volcaron a analizar el estilo de vestir de la que en aquel momento era una periodista de televisión.

    Esta expectativa se ha mantenido después de la boda, cuando obtuvo el título de princesa y se ha intensificado desde que se convirtió en la reina de España, el 19 de junio de 2014.

    Con el paso del tiempo, su estilo ha sido definido por los expertos como clásico, pero con un toque moderno que siempre deja ver aun en las actividades oficiales.

    La “stylist” Claudia Madrid describió a la reina como una mujer joven, sofisticada, con identidad propia y alguien que tiene un gran sentido de la moda, lo que le permite mantener la imagen conservadora e incorporar elementos modernos de una manera acertada.

    “Ella ha llamado la atención porque se ha tomado más riesgos de lo que se espera de miembros de la realeza. Lo más controversial de ella ha sido el uso de piezas en piel y otras piezas cortas que han llamado la atención y por las que la han criticado. Pero ella es delgada, tiene buena figura y las ha sabido lucir bien. Desde mi punto de vista no se ve mal, se ve elegante y fina, pero rompe con los esquemas tradicionales que uno asocia con mujeres miembros de la realeza”, destacó Madrid.

    Algo que siempre ha demostrado es su preferencia por usar piezas de diseñadores españoles, como el veterano Manuel Pertegaz, quien confeccionó su vestido de novia y luego de otros como Felipe Valera, Lorenzo Caprile, Lydia Delgado y Josep Font, entre otros.

    Una reina moderna

    En julio de 2014 comenzó un viaje por los países vecinos y una de las paradas fue en Francia. En una de las mecas de la moda, Letizia destacó diseños de marcas españolas, como Felipe Varela. Por ejemplo, fue en este viaje que estrenó un par de pantallas en oro amarillo de 18 quilates y piedras, de la colección Atelier de Tous. Esta pieza de joyería la ha utilizado constantemente desde aquella ocasión.

    Desde entonces, se ha mantenido fiel a su estilo elegante, aunque en ocasiones toma decisiones más arriesgadas y se ha encontrado con la crítica de los seguidores de la moda que son más conservadores.

    Madrid recordó cuando Letizia utilizó un conjunto de pantalón estrecho y chaqueta, tipo “smocking”, para asistir a la fiesta de aniversario de la cadena de televisión Antena3. Aunque causó críticas “porque fue una elección arriesgada, pero reflejó elegancia y lo llevó espectacular”
    Otro viaje muy recordado entre los fashionistas que siguen los pasos de la realeza fue el que los reyes de España hicieron a México en junio de 2015. En esa ocasión, Letizia usó tanto conjuntos de falda como de pantalón. Además, volvió a dejarse ver con las pantallas Tous.

    A su visita al país azteca, la reina también utilizó líneas como Hugo Boss y Carolina Herrera, optando por prendas de vestir en tonos claros y rojo, un color al que apuesta constantemente.

    En su vista a Puerto Rico, Madrid mencionó que la reina debería tomar en cuenta la temperatura, sin olvidar que se trata de una visita de Estado que requiere un alto grado de formalidad.

    La “stylist” destacó que la reina podría optar por lucir bastante sutil, manteniendo las tendencias de primavera que apuntan hacia tonos claros, muy apropiados para clima caribeño, sin dejar a un lado ese estilo moderno al que tiene acostumbrados a sus seguidores.
 
No entiendo nada. Cancelan su viaje a Reino Unido porque no pueden moverse de España al no tener gobierno; cancelan su viaje a Japón porque está muy lejos y porque seguimos sin gobierno, pero se van a Puerto Rico, ¿ es que Puerto Rico está aquí al lado y ya tenemos gobierno? No será que en Puerto Rico no está sometida a un protocolo rígido y puede hacer y deshacer a su antojo y los otros dos destinos son demasiado complicados para ella?
 
http://www.metro.pr/noticias/el-rey-de-espana-pidio-ir-al-morro/pGXpco!NZtJZ4zsMGjsU/

GettyImages-450854256.jpeg




El Rey de España pidió ir al Morro
Publicado : Ayer 20:22 h.

Como parte de la agenda de la visita a Puerto Rico en el contexto del VII Congreso Internacional de la Lengua (CILE), los reyes de España, don Felipe VI y doña Letizia, visitarán el castillo San Felipe del Morro en San Juan. Según supo Metro, la petición de este recorrido llegó del propio rey y se dará en horas de la tarde de hoy.

El gobernador, Alejandro García Padilla y la primera dama, Wilma Pastrana acompañarán a los reyes de España al Morro, luego de recibirlos en La Fortaleza.

Previamente, los monarcas participarán en la sesión inaugural del CILE a las 10:00 a. m.. Luego, a las 12:00 p. m., los reyes pasarán a un almuerzo privado en el Hotel Sheraton, ubicado en el Centro de Convenciones. Según trascendió en la prensa, los reyes pernoctarán en el Sheraton.
 
No entiendo nada. Cancelan su viaje a Reino Unido porque no pueden moverse de España al no tener gobierno; cancelan su viaje a Japón porque está muy lejos y porque seguimos sin gobierno, pero se van a Puerto Rico, ¿ es que Puerto Rico está aquí al lado y ya tenemos gobierno? No será que en Puerto Rico no está sometida a un protocolo rígido y puede hacer y deshacer a su antojo y los otros dos destinos son demasiado complicados para ella?
Pues yo leí esta mañana que al no ser una visita de Estado, si pueden hacerla. Las visitas de Estado implicarían siempre a algún ministro y no pueden realizarse por ley , si el Gobierno está en funciones. Entonces, no fue su propia voluntad sino que las circunstancias obligaron.
 
No entiendo nada. Cancelan su viaje a Reino Unido porque no pueden moverse de España al no tener gobierno; cancelan su viaje a Japón porque está muy lejos y porque seguimos sin gobierno, pero se van a Puerto Rico, ¿ es que Puerto Rico está aquí al lado y ya tenemos gobierno? No será que en Puerto Rico no está sometida a un protocolo rígido y puede hacer y deshacer a su antojo y los otros dos destinos son demasiado complicados para ella?

Esta es una visita cultural, no es una visita de Estado.
Puerto Rico es un Estado Libre Asociado a los Estados Unidos.
El Jefe de Estado es el Presidente de Estados Unidos, el Jefe de Gobierno es el Gobernador de Puerto Rico.
Si bien ellos manejan sus políticas internas y ciertas decisiones, es el gobierno federal de los Estados Unidos el que rige sobre los temas comerciales, militares y de Relaciones Exteriores, entre otros.
Por lo tanto, en mi opinión, no es una visita de Estado, ya que el Jefe de Estado de Puerto Rico es Obama.
 
Los reyes Felipe y Letizia van a Puerto Rico sin "recibimiento pomposo"
Inauguran el VII Congreso de la Lengua Española. No habrá excesos debido a la economía puertorriqueña y la situación política de España.

El rey Felipe VI y la reina Letizia inauguran el VII Congreso Internacional de la Lengua Española (CILE) en San Juan de Puerto Rico, en una visita que "no será pomposa, en atención a la coyuntura económica" de Puerto Rico y "política" de España.

"Vamos a estar atendiendo a los reyes como una visita de Estado", explicó el lunes el secretario auxiliar de Relaciones Exteriores del Departamento de Estado, Rolando Padua, en una conferencia de prensa, en la que detalló que "nos hemos estado preparando durante el pasado año para esta visita", en la que "habrá mucha interacción" con el Gobierno de la isla.

Sin embargo, apuntó que, a causa de la crisis que atraviesa la isla, esta visita será muy diferente a la que realizaron los reyes Juan Carlos I y doña Sofía en 1987 con ocasión de la Quinta Reunión de las Comisiones Nacionales del V Centenario del Descubrimiento de América.


Por ejemplo, y al contrario que en esta ocasión, los reyes de España entonces pernoctaron en La Fortaleza, residencia del gobernador.
"En esta ocasión la visita es de un perfil mucho más bajo. No hay un recibimiento pomposo, no va a haber una caravana que transmite por toda el área metropolitana... lo que normalmente se acostumbra en este tipo de visitas, precisamente por la coyuntura económica de Puerto Rico, y tomando en consideración la situación política de España", que acumula una década en recesión, explicó Padua.

Se trata del primer viaje al extranjero de los reyes desde que comenzó el año -el segundo en el caso de don Felipe, quien asistió la semana pasada a la toma de posesión del nuevo presidente portugués, Marcelo Rebelo de Sousa-, unos meses marcados por las negociaciones para formar nuevo Gobierno en España, lo que ha aconsejado el aplazamiento de tres viajes oficiales.

En la inauguración del congreso estarán acompañados por los ministros en funciones de Asuntos Exteriores de España, José Manuel García-Margallo, y de Educación y Cultura, Íñigo Méndez de Vigo, y por el gobernador de la isla, Alejandro García Padilla, entre otros altos cargos del Gobierno local.

Tras un almuerzo privado con cerca de 300 invitados, según fuentes del Gobierno puertorriqueño, don Felipe y doña Letizia asistirán además a la primera sesión plenaria del CILE, algo que nunca antes habían hecho unos reyes españoles.

El escritor francés Jean-Marie Le Clézio, Premio Nobel de Literatura 2008, será quien imparta esa conferencia sobre la repercusión de la obra de Cervantes, bajo el título "Tradición y creatividad: Las lecciones cervantinas".

Después, tendrán ocasión de conocer parte del patrimonio histórico de la isla como colonia española. Primero visitarán el Palacio de Santa Catalina, más conocido como La Fortaleza. Se trata de una edificación defensiva del siglo XVI parcialmente rehabilitada que sirve de residencia oficial del gobernador y de sede del Ejecutivo de la isla. A continuación visitarán el Castillo de San Felipe del Morro, uno de los fuertes más grandes construidos por los españoles en el Caribe.

Desde allí, y antes de regresar el mismo día a España, visitarán elMuseo de San Juan, donde recorrerán dos exposiciones organizadas por el Instituto Cervantes y la Real Academia de la Lengua junto a Acción Cultural Española (ACE): "Quijotes por el mundo", con 119 ejemplares de la novela cervantina traducida a 56 idiomas, y "La lengua y la palabra. Trescientos años de la RAE".

Más de 150 expertos participarán en este Congreso Internacional de la Lengua, un foro trienal sobre los retos del idioma que comparten más de 500 millones de personas en el mundo, a cuya edición de 2016 está previsto que asistan los presidentes de Panamá, Juan Carlos Varela, y República Dominicana, Danilo Medina.

"Sin duda en estos días vamos a ser noticia en todo el mundo", dijo Padua, quien incidió en "el importante impacto y proyección económica que va a tener esta visita para Puerto Rico".

http://www.libertaddigital.com/chic...rto-rico-sin-recibimiento-pomposo-1276569876/
 
Back