D
D
Deleted member 45314
Guest
D
Deleted member 45314
Guest
D
Deleted member 45314
Guest
D
Deleted member 45314
Guest
D
Deleted member 45314
Guest
- Registrado
- 12 Feb 2018
- Mensajes
- 26.230
- Calificaciones
- 99.176
- Registrado
- 12 Feb 2018
- Mensajes
- 26.230
- Calificaciones
- 99.176
- Registrado
- 12 Feb 2018
- Mensajes
- 26.230
- Calificaciones
- 99.176
OP
Deleted member 63177
Guest
ANNABEL LEE (RADIO FUTURA)
Annabel Lee
Poema - Texto completo
Edgar Allan Poe
Hace muchos, muchos años
en un reino junto al mar
vivió una doncella que tal vez conozcas
llamada Annabel Lee.
Y esta doncella vivía sin otro pensamiento
que amarme y ser amada por mí.
Ambos éramos niños
en este reino junto al mar
pero amábamos con un amor que era más que amor
yo y mi Annabel Lee
con amor que los alados serafines del cielo
nos envidiaban a ella y a mí.
Y por esta razón, hace mucho tiempo,
en este reino junto al mar
de una nube sopló un viento
que heló a mi amada Annabel Lee.
Y sus parientes de alta cuna vinieron
y se la llevaron lejos de mí
para encerrarla en un sepulcro
en este reino junto al mar.
Los ángeles, descontentos en el cielo,
nos envidiaron a ella y a mí.
¡Sí! Por esta razón (como todos saben
en este reino junto al mar)
el viento salió de la nube por la noche
para helar y matar a mi Annabel Lee.
Pero nuestro amor era mucho más fuerte
que el de aquellos mayores
o más sabios que nosotros.
Y ni los ángeles arriba en el cielo
ni los demonios debajo del mar
jamás podrán separar mi alma del alma
de la hermosa Annabel Lee.
Pues la luna nunca resplandece sin traerme sueños
de la hermosa Annabel Lee
y las estrellas nunca brillan sin que yo sienta los ojos radiantes
de la hermosa Annabel Lee
y cuando llega la marea nocturna, me acuesto justo al lado
de mi amada -mi amada- mi vida y mi prometida
en su sepulcro allí junto al mar
en su tumba junto al ruidoso mar.
Traducción de Luis López Nieves
Annabel Lee
Poema - Texto completo
Edgar Allan Poe
Hace muchos, muchos años
en un reino junto al mar
vivió una doncella que tal vez conozcas
llamada Annabel Lee.
Y esta doncella vivía sin otro pensamiento
que amarme y ser amada por mí.
Ambos éramos niños
en este reino junto al mar
pero amábamos con un amor que era más que amor
yo y mi Annabel Lee
con amor que los alados serafines del cielo
nos envidiaban a ella y a mí.
Y por esta razón, hace mucho tiempo,
en este reino junto al mar
de una nube sopló un viento
que heló a mi amada Annabel Lee.
Y sus parientes de alta cuna vinieron
y se la llevaron lejos de mí
para encerrarla en un sepulcro
en este reino junto al mar.
Los ángeles, descontentos en el cielo,
nos envidiaron a ella y a mí.
¡Sí! Por esta razón (como todos saben
en este reino junto al mar)
el viento salió de la nube por la noche
para helar y matar a mi Annabel Lee.
Pero nuestro amor era mucho más fuerte
que el de aquellos mayores
o más sabios que nosotros.
Y ni los ángeles arriba en el cielo
ni los demonios debajo del mar
jamás podrán separar mi alma del alma
de la hermosa Annabel Lee.
Pues la luna nunca resplandece sin traerme sueños
de la hermosa Annabel Lee
y las estrellas nunca brillan sin que yo sienta los ojos radiantes
de la hermosa Annabel Lee
y cuando llega la marea nocturna, me acuesto justo al lado
de mi amada -mi amada- mi vida y mi prometida
en su sepulcro allí junto al mar
en su tumba junto al ruidoso mar.
Traducción de Luis López Nieves
D
Deleted member 45314
Guest
Yo No Te Pido La Luna
Quiero envolverme en tus brazos
Que no quede entre tú y yo un espacio
Ser el sabor de tu boca
Y llenarme todo con tu aroma
Ser confidente y saber
Por dentro que eres tú
Como un tatuaje vivo
Impregnarme en tu sed no borrarme de ti, no, no, no
Yo no te pido la luna
Tan solo quiero amarte
Quiero ser esa locura que vibra muy dentro de ti, no, no, no
Yo no te pido la luna
Sólo te pido el momento de rescatar esta piel
Y robarme esa estrella que vemos, tú y yo al hacer el amor
Correr en contra del viento
Conocer todos tus sentimientos
Los cuerpos entrelazados
Esperemos todos los inviernos
Bésame y en mis labios hallarás calor
Siénteme frágil y de papel,
¡Cómo tiemblo por ti! (no, no, no)
Yo no te pido la luna, tan solo quiero amarte
Quiero ser esa locura que vibra muy dentro de ti no, no, no
Yo no te pido la luna
Sólo te pido el momento de rescatar esta piel
Y robarme esa estrella
Que vemos tú y yo al hacer el amor
Yo no te pido la luna, tan solo quiero amarte
Quiero ser esa locura que vibra muy dentro de ti, na, na, na
Yo no te pido la luna
Sólo te pido el momento de rescatar esta piel
Y robarme esa estrella
Que vemos tú y yo al hacer el amor
D
Deleted member 45314
Guest
Tenemos algo que no he visto nunca en nadie más
Algunos dicen que esto es sólo cosa del azar
Yo creo que hay algo más, que no puedo explicar
No se te ocurra repetir que esto se va pasar
Dime una sola cosa que pueda secar el mar
Lo intentarás frenar y nos volverá a alcanzar
Ni en sueños pude imaginar lo que ahora es tan real
Tú y yo somos el mundo entero
Por qué tenerle miedo, si no hay nada más grande
Más grande que el fuego entre tú y yo
Que con una mirada, ganamos la batalla
No intentes evitar lo que ya no se puede parar
Tenemos algo que no he visto nunca en nadie más
Vas a decirme que prefieres dejarlo pasar
No lo conseguirás, nos volverá a alcanzar
Ni en una vida entera algunos logran encontrar
Eso que a ti y a mí nos atrapo fue un huracán
Que gira sin parar y no nos va a soltar
Ni en sueños pude imaginar lo que ahora es tan real
Tú y yo somos el mundo entero
Por qué tenerle miedo, si no hay nada más grande
Más grande que el fuego entre tú y yo
Que con una mirada, ganamos la batalla
No intentes evitar lo que ya no se puede parar
Lo que ya nadie puede frenar, lo que tú y yo tenemos
Ni en sueños pude imaginar lo que ahora es tan real
Tú y yo somos el mundo entero
Por qué tenerle miedo, si no hay nada más grande
Más grande que el fuego entre tú y yo
Que con una mirada, ganamos la batalla
No intentes evitar lo que ya no se puede parar
