- Registrado
- 25 Feb 2012
- Mensajes
- 26.527
- Calificaciones
- 203.204
The Spiteful Sussexes Seeking Attention (Again)
Muchas gracias @Eleonora de Toledo por el artículo y la traducción.TRADUCCIÓN
Los Sussexuales Malhumorados Buscando Atención (Otra vez)
Un pequeñito comentario referente al titular.
Spiteful es una palabra fuerte.
Una persona spiteful es malvada, malintencionada, maliciosa, malévola.
La traducción de malhumorada no comunica la amplitud de esa palabra.