No he visto el video, pero si ha dicho q van a comer judías blancas(en mi zona se llaman así, en Toledo), podría haber dicho que van a comer una buena fabada Asturiana, qué es típica de la zona. No sé si lo ha dicho así, para que la comprendan las niñas o qué. Que yo cuando las pongo, también digo que vamos a comer judías blancas, y le echo chorizo y demás. Pero he estado en Asturias y he comido fabada Asturiana, no judías blancas.Sí, en mi ambiente también las llamamos judías blancas.
Soy de Catalunya. También alubias, faves, mongetes, etc ... Aclarar que hay diferentes tipos de judías y que seguramente no se les da el nombre correcto.