- Registrado
- 16 Mar 2013
- Mensajes
- 7.584
- Calificaciones
- 26.300
Le Nouvel Observateur's Interview with Zbigniew Brzezinski, Consejero sobre Seguridad Nacional del Presidente Jimmy Carter (idem actualmente para Obama, 35 años más tarde. Los presidentes cambian, sus consejetos no ) publicado 15-21 Enero 1998:
(no dejo enlace porque la hay en tropecientos sitios de todo tipo, buscad con google )
"Cómo Jimmy Carter y yo comenzamos el Mujahideen"
Q: El ex director de la CIA, Robert Gates, declaró en su memorias ["From the Shadows"], que los servicios de inteligencia de Estados Unidos empezaron a para a los muyahidines en Afganistán 6 meses antes de la intervención soviética. En este período usted era el asesor de seguridad nacional del presidente Carter. Por lo tanto usted jugó un papel en este asunto. ¿Eso es correcto?
Brzezinski: Sí. Según la versión oficial de la historia, la ayuda de la CIA a los muyaidines empezó en 1980, es decir, después de que el ejército soviético invadió Afganistán, 24 de diciembre 1979 Pero la realidad, secretamente guardada hasta ahora, es completamente lo contrario: de hecho, fue 03 de julio 1979 el presidente Carter firmó la primera directiva para la ayuda secreta a los opositores al régimen pro-soviético de Kabul. Y ese mismo día, escribí una nota al presidente en la que le expliqué que en mi opinión esta ayuda iba a inducir una intervención militar soviética.
Q: A pesar de este riesgo, Ud. fue un defensor de esta acción encubierta. Pero a lo mejor Ud. esperaba que URSS entrasen en esta guerra e intentó provocarles?
Brzezinski: No es exactamente eso. No empujamos a los rusos a intervenir, pero conscientemente aumentamos las probabilidades de que lo hiciesen.
Q: Cuando los soviéticos justificaron su intervención afirmando que estaban luchando contra una implicación secreta de Estados Unidos en Afganistán, la gente no les creyó. Sin embargo, había un fondo de verdad. Usted no lamenta nada hoy?
Brzezinski: ¿Lamentar qué? Esa operación secreta fue una idea excelente. Tuvo el efecto de atraer a los rusos a la trampa afgana ¿y quiere que lo lamente? El día que los soviéticos cruzaron oficialmente la frontera, escribí al presidente Carter: Ahora tenemos la oportunidad de dar a la URSS su guerra de Vietnam. De hecho, durante casi 10 años, Moscú tuvo que llevar una guerra insostenible por el gobierno, un conflicto que llevó a la desmoralización y finalmente a la desintegración del imperio soviético.
Q: ¿Y tampoco se arrepienta de haber apoyado los futuros terroristas, habiéndoles dado armas y asesoramineto / know-how?
Brzezinski: ¿Qué es más importante para la historia del mundo? cool Los talibanes o el colapso del imperio soviético? Algunos musulmanes agitados o la liberación de Europa Central y el fin de la guerra fría?
Q: ¿Algunos "musulmanes agitados"? Pero se ha dicho y repetido: el fundamentalismo islámico representa una amenaza mundial hoy en día.
Brzezinski: ¡Tonterías! Se dice que Occidente tenía una política global en relación con el Islam. Eso es estúpido. No hay un Islam global. Mira el Islam de una manera racional y sin demagogia o la emoción. Es la religión principal del mundo, con 1,5 mil millones de seguidores. Pero, ¿qué hay de común entre el fundamentalismo saudí, moderada militarismo Marruecos, Pakistán, Egipto secularismo asiática pro-occidental o central? Nada más que lo que une a los países cristianos.
* Hay por lo menos dos ediciones de esta revista; Tal vez sólo con la excepción de la Biblioteca del Congreso, la versión enviada a los Estados Unidos es más corta que la versión francesa, y la entrevista Brzezinski no se incluyó en la versión más corta.
, 0:50min.
Brzezinski habla a los Jihadistas: "Vuestra causa es la justa! Diós está con vosotros"
(no dejo enlace porque la hay en tropecientos sitios de todo tipo, buscad con google )
"Cómo Jimmy Carter y yo comenzamos el Mujahideen"
Q: El ex director de la CIA, Robert Gates, declaró en su memorias ["From the Shadows"], que los servicios de inteligencia de Estados Unidos empezaron a para a los muyahidines en Afganistán 6 meses antes de la intervención soviética. En este período usted era el asesor de seguridad nacional del presidente Carter. Por lo tanto usted jugó un papel en este asunto. ¿Eso es correcto?
Brzezinski: Sí. Según la versión oficial de la historia, la ayuda de la CIA a los muyaidines empezó en 1980, es decir, después de que el ejército soviético invadió Afganistán, 24 de diciembre 1979 Pero la realidad, secretamente guardada hasta ahora, es completamente lo contrario: de hecho, fue 03 de julio 1979 el presidente Carter firmó la primera directiva para la ayuda secreta a los opositores al régimen pro-soviético de Kabul. Y ese mismo día, escribí una nota al presidente en la que le expliqué que en mi opinión esta ayuda iba a inducir una intervención militar soviética.
Q: A pesar de este riesgo, Ud. fue un defensor de esta acción encubierta. Pero a lo mejor Ud. esperaba que URSS entrasen en esta guerra e intentó provocarles?
Brzezinski: No es exactamente eso. No empujamos a los rusos a intervenir, pero conscientemente aumentamos las probabilidades de que lo hiciesen.
Q: Cuando los soviéticos justificaron su intervención afirmando que estaban luchando contra una implicación secreta de Estados Unidos en Afganistán, la gente no les creyó. Sin embargo, había un fondo de verdad. Usted no lamenta nada hoy?
Brzezinski: ¿Lamentar qué? Esa operación secreta fue una idea excelente. Tuvo el efecto de atraer a los rusos a la trampa afgana ¿y quiere que lo lamente? El día que los soviéticos cruzaron oficialmente la frontera, escribí al presidente Carter: Ahora tenemos la oportunidad de dar a la URSS su guerra de Vietnam. De hecho, durante casi 10 años, Moscú tuvo que llevar una guerra insostenible por el gobierno, un conflicto que llevó a la desmoralización y finalmente a la desintegración del imperio soviético.
Q: ¿Y tampoco se arrepienta de haber apoyado los futuros terroristas, habiéndoles dado armas y asesoramineto / know-how?
Brzezinski: ¿Qué es más importante para la historia del mundo? cool Los talibanes o el colapso del imperio soviético? Algunos musulmanes agitados o la liberación de Europa Central y el fin de la guerra fría?
Q: ¿Algunos "musulmanes agitados"? Pero se ha dicho y repetido: el fundamentalismo islámico representa una amenaza mundial hoy en día.
Brzezinski: ¡Tonterías! Se dice que Occidente tenía una política global en relación con el Islam. Eso es estúpido. No hay un Islam global. Mira el Islam de una manera racional y sin demagogia o la emoción. Es la religión principal del mundo, con 1,5 mil millones de seguidores. Pero, ¿qué hay de común entre el fundamentalismo saudí, moderada militarismo Marruecos, Pakistán, Egipto secularismo asiática pro-occidental o central? Nada más que lo que une a los países cristianos.
* Hay por lo menos dos ediciones de esta revista; Tal vez sólo con la excepción de la Biblioteca del Congreso, la versión enviada a los Estados Unidos es más corta que la versión francesa, y la entrevista Brzezinski no se incluyó en la versión más corta.
, 0:50min.
Brzezinski habla a los Jihadistas: "Vuestra causa es la justa! Diós está con vosotros"