«Sin saber quién era Don Juan no se explica nuestra Monarquía»
CARVAJAL Y BONILLA_AUTORES DEL DOCUMENTAL «DON JUAN DE BORBÓN, CONDE DE BARCELONA»
«Sin saber quién era Don Juan no se explica nuestra Monarquía»
CARVAJAL Y BONILLA_AUTORES DEL DOCUMENTAL «DON JUAN DE BORBÓN, CONDE DE BARCELONA»
ALMUDENA MARTÍNEZ-FORNÉS
Publicado Domingo, 15-03-09 a las 11:33
Sólo unas pocas familias españolas llegaron a conocer a Don Juan de Borbón (1913-93). «Ninguneado y calumniado en la época de Franco, y silenciado después en la Transición», el padre del Rey sigue siendo un auténtico desconocido 16 años después de su muerte. «Reivindicar su figura como pieza fundamental en la restauración de la democracia, dar a conocer su grandísima generosidad y reconstruir parte de nuestra memoria histórica» es lo que se han propuesto Pedro Carvajal y Javier Bonilla, autores de un documental sobre el Conde de Barcelona que a partir de este otoño se estrenará en España y Portugal, aunque el día de San Juan (24 de junio) «queremos realizar un acto especial a modo de presentación».
Tras el éxito de la serie «El día más difícil del Rey», que mostró a un Don Juan Carlos en mangas de camisa y con los ojos enrojecidos por los sucesos del 23-F, Bonilla y Carvajal quieren dar a conocer al auténtico Don Juan, al marino. Para ello, los autores han dedicado años a desempolvar los archivos públicos y privados de instituciones, familias, amigos y personas próximas al padre del Rey, y han encontrado suficientes imágenes y filmaciones, la mayor parte de ellas inéditas, como para reconstruir con estos documentos su historia, su «enigmático viaje a América en el velero El Saltillo» y los largos años de exilio.
«Es también un homenaje al pequeño entorno de Don Juan, a quienes, sin medios económicos, lucharon contra viento y marea para restablecer la Monarquía como elemento de restauración de la democracia. Algunos no vivieron suficiente para ver que, al final, se logró», afirman los autores. Recuerda Pedro Carvajal que «Don Juan era un demócrata de toda la vida» y que siempre cumplió fielmente «el mandato dinástico que le dio Alfonso XIII cuando abdicó: Tienes que volver como Rey de todos los españoles y con la Corona como garantía de la democracia».
—¿Cómo surgió este documental?
—Todo empezó en unas conversaciones de verano en Portugal, donde se recuerda más a Don Juan y a Doña María que en España —explica Javier Bonilla, productor y guionista del documental, junto con Pedro Carvajal—. Una tarde llegó un amigo, Antonio Figueirinhas, con un diario de a bordo del enigmático viaje de ida y vuelta a América que hizo el Conde de Barcelona en el velero El Saltillo en 1958. Antonio era el nieto de «Padock» (Manuel de Brito e Cunha), gran amigo de Don Juan, y hablamos de hacer un documental sobre el viaje, para lo que consultamos con otro amigo, Jorge Pinheiro, cuyo padre (Bernardo Arnoso) acompañaba también a Don Juan en ese viaje. Pero aquel proyecto inicial se reducía a una aventura náutica.
Bonilla fue madurando la idea y, consciente de que en España hay un gran desconocimiento sobre Don Juan, se propuso hacer un documental mucho más ambicioso: la semblanza de aquel pretendiente legítimo a la Corona de España, rival de Franco y que contribuyó de forma definitiva a restaurar la Monarquía parlamentaria. Todo ello, con el viaje en el velero a América como contrapunto.
—Y entonces usted llamó a Pedro Carvajal Urquijo, hijo del conde de Fontanar, que era íntimo amigo y consejero del Conde de Barcelona.
—No. Llamé a Pedro porque me había llamado la atención su obra «Pasión por la libertad» y el tratamiento que le dio a la vida de Pablo Iglesias, y entonces descubrí que era hijo del conde de Fontanar.
—Dice que el viaje a América es el contrapunto.
—El hilo conductor del documental es el viaje a bordo del Saltillo, que partió el 17 de marzo de 1958 de Lisboa hacia América siguiendo la ruta de Cristóbal Colón. La escala en Madeira, donde la mujer e hija de Franco les intentaron disuadir de continuar la travesía; su llegada a las Pequeñas Antillas, donde presenciaron la caída del Sputnik II; la escala en Antigua, donde Don Juan se enteró de la muerte de su suegra, la Infanta Doña Luisa de Orleans, pero su esposa le animó a seguir el viaje; en Puerto Rico, donde visitó al «también exiliado» Juan Ramón Jiménez; su estancia en Estados Unidos junto a su hijo; el ciclón que les sorprendió en la travesía de regreso a su paso por las Bermudas y su llegada a Lisboa, el día de San Juan, después de cien jornadas de viaje, con un enorme gallardete (atributo de los que atraviesan el Atlántico) en el palo de mesana con los colores de España.
Imágenes inéditas
Carvajal y Bonilla se dedicaron a llamar a la puerta de las familias que estuvieron cerca de Don Juan, entre ellas los Arnoso, los Brito e Cunha, cuyas colecciones privadas les aportaron más de dos mil fotografías inéditas del viaje de El Saltillo a América. También la familia Monte Real les mostró su archivo inédito con más de ocho horas de filmaciones en las que aparecen miembros de la Familia Real. Asimismo, son inéditos los cuatro diarios de a bordo de aquella travesía: el diario oficial y los que realizaron Brito e Cunha, Gonzalo Arión y Bernardo Arnoso. También Reyes Teba les facilitó abundante material.
A todo esto sumaron lo que encontraron en los archivos de TVE, del Nodo, de la Televisión Portuguesa, de Patrimonio Nacional, en el Archivo Nacional y en el de ABC, entre otras muchas instituciones, y las numerosas entrevistas que ellos mismos han realizado a personas que conocieron estrechamente a Don Juan. Entre ellas, Don Duarte de Braganza, Mario Soares, Jorge Sampaio, Matilde y José Manuel Espirito Santo, Carlos Vilhena, Rodrigo Vivar, los condes de Povoa, Magdalena Monte Real, Antonio Costa Pinto y Magdalena Pinheiro de Mello Arnoso, en Portugal. En España, han recogido los testimonios de Antonio Fontán, Luis Miguel Enciso, Fernando de Meer, Luis María Anson, José María y Jaime Gil-Robles, Raúl Morodo, Jaime Carvajal Urquijo, Ignacio Camuñas y José Antonio Gurriarán, entre otros.
—Todo este trabajo ha sacado a la luz infinidad de documentos inéditos.
—Hay que resaltar y agradecer la confianza que estas familias han puesto en nosotros al permitirnos manejar sus archivos privados, siempre marcando un enorme respeto hacia la figura de Don Juan. Hemos descubierto documentos históricos que ni se sabía que existían. Hasta ahora siempre se ha manejado una sola foto de la entrevista de Don Juan y Franco en el Azor, y ésta era muy mala. Ahora hemos encontrado 30 —responde Carvajal—. También hemos hallado imágenes que nunca se habían visto, como la de la mujer e hija de Franco en el puerto de Funchal (Madeira) intentando disuadir a Don Juan de que continuara su travesía hacia América. Y es que Franco no quería que el Conde de Barcelona coincidiera en EE.UU. con su hijo, Don Juan Carlos, quien había partido poco antes desde Cádiz como guardamarina en el buque escuela Juan Sebastián Elcano. La presencia de padre e hijo en EE.UU. había despertado curiosidad ante la Prensa y en aquellos momentos Franco atravesaba una situación crítica y quería evitar a toda costa aquel encuentro familiar. Una anécdota curiosa es que cuando Carmen Polo visitaba a los Reyes en Estoril (para nosotros, los Reyes eran Don Juan y Doña María), les hacía la reverencia y les trataba de Majestades.
—Les habrán contado muchísimas anécdotas...
—Tenemos anécdotas preciosas —continúa Carvajal—. Una de ellas ocurrió durante la Revolución de los Claveles en Portugal, cuando se temió por la seguridad de la Familia Real y Don Juan Carlos quiso ir a buscarles y trasladarles a un lugar más seguro. Sin embargo, Don Juan quiso compartir el destino de Portugal, en lugar de abandonar su tierra de acogida en esos momentos. Luego, años después (1978) Don Juan Carlos realizó la primera visita a Portugal, ya como Rey. Fue la primera vez que un Monarca se dirigió al Parlamento de este país desde 1910 y como Don Juan Carlos habló en portugués y sin acento, se quedaron entusiasmados.
—¿Contarán el momento más doloroso que vivió la Familia Real en el exilio?
—La muerte de Don Alfonsito, el hermano menor de Don Juan Carlos, la relata con gran delicadeza Antonio Eraso.
—Y ¿el nombramiento de Don Juan Carlos como Heredero?
—Lo contamos a través de Antonio Fontán.
—¿Cómo era la vida en Villa Giralda?
—Muy austera. Se comía un plato único y muchos huevos. Don Juan encontró ayuda en un entorno fiel y en los portugueses, en familias como los Espirito Santo, que fueron de gran apoyo.
—Da la impresión de que si no llega a ser por ustedes, la memoria de Don Juan seguiría dispersa por los archivos familiares y podía haber terminado desapareciendo.
Hemos tenido la suerte de encontrar interlocutores cuya memoria sigue viva, pero ha sido un proceso de investigación muy largo y con la conciencia de estar tocando un tema muy sensible. Don Juan es una pieza clave de la memoria histórica que ha sido tocada con grandes prejuicios y, sin saber quién era, no se explica nuestra Monarquía parlamentaria. Algo fundamental: en el Manifiesto de Lausana (1945) se encuentran los grandes principios de la Constitución de 1978.
http://www.abc.es/20090315/cultura/s...903151132.html
Citar
